Lyrics and translation Black Veil Brides - Blackbird

Blackbird

We are everything they hate
All our devils on display
Living here in endless night

You'll always be the ghost who haunts these halls I run from
Tell me I'm not alone when hating myself the most
And I will cut the rope

Hold on to hope
Take back your soul
And they cannot steal the light
That shines from who you once were

You're blood and bones
Left in the cold
So just look into the sky
And you'll become the blackbird

Become the blackbird

Every omen in our sights
Stand and praise the holy rites
I'm just dying to survive

Without the past I wrote
And beautiful fears I've come from
Fighting back as I choke on everything I have left
And all the dirt and smoke

Hold on to hope
Take back your soul
And they cannot steal the light
That shines from who you once were

You're blood and bones
Left in the cold
So just look into the sky
And you'll become the blackbird

Become the blackbird

Hold on to hope
Take back your soul

Hold on to hope
Take back your soul
And they cannot steal the light
That shines from who you once were

You're blood and bones
Left in the cold
So just look into the sky
And you'll become the blackbird

Become the blackbird
Become the blackbird

Merle noir

Nous sommes tout ce qu'ils détestent
Tous nos démons sont exposés
Vivant ici dans une nuit sans fin

Tu seras toujours le fantôme qui hante ces couloirs dont je fuis
Dis-moi que je ne suis pas seul quand je me déteste le plus
Et je couperai la corde

Accroche-toi à l'espoir
Reprends ton âme
Et ils ne peuvent pas voler la lumière
Qui rayonne de qui tu étais autrefois

Tu es sang et os
Laissé dans le froid
Alors regarde juste le ciel
Et tu deviendras le merle noir

Deviens le merle noir

Chaque présage dans nos sites
Debout et louer les rites saints
Je suis juste en train de mourir pour survivre

Sans le passé que j'ai écrit
Et de belles peurs dont je viens
Se battre en arrière alors que j'étouffe de tout ce qu'il me reste
Et toute la saleté et la fumée

Accroche-toi à l'espoir
Reprends ton âme
Et ils ne peuvent pas voler la lumière
Qui rayonne de qui tu étais autrefois

Tu es sang et os
Laissé dans le froid
Alors regarde juste le ciel
Et tu deviendras le merle noir

Deviens le merle noir

Accroche-toi à l'espoir
Reprends ton âme

Accroche-toi à l'espoir
Reprends ton âme
Et ils ne peuvent pas voler la lumière
Qui rayonne de qui tu étais autrefois

Tu es sang et os
Laissé dans le froid
Alors regarde juste le ciel
Et tu deviendras le merle noir

Deviens le merle noir
Deviens le merle noir