Black Veil Brides - We Stitch These Wounds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Veil Brides - We Stitch These Wounds




We Stitch These Wounds
Зашиваем Эти Раны
You kissed the lips of evil
Ты целовала губы зла,
Two months is all the same
Два месяца всё то же самое.
I begged for the mans approval
Я молил одобрения мужчины,
Pray to die in vain
Молился умереть напрасно.
Sit down with thoughts alone now
Сижу один на один с мыслями,
With blood these lyrics came
Кровью написаны эти строки.
Your words, they eat right through me
Твои слова, они разъедают меня,
Death could hear my shame
Смерть могла бы услышать мой стыд.
The tears we've cried, this love has died
Слёзы, что мы пролили, эта любовь умерла,
You're by yourself with me tonight
Ты сегодня одна со мной.
It's what we hide with every lie
Это то, что мы скрываем каждой ложью,
And stitch these wounds with me tonight
И зашиваем эти раны вместе сегодня.
I think of it each time I touch you
Я думаю об этом каждый раз, когда касаюсь тебя,
Or every time I hear his name
Или каждый раз, когда слышу его имя.
These walls will never crumble
Эти стены никогда не рухнут,
Here's our cause to blame
Вот причина, кого винить.
Sit down with thoughts alone now
Сижу один на один с мыслями,
With blood these lyrics came
Кровью написаны эти строки.
Your words, they eat right through me
Твои слова, они разъедают меня,
Death could hear my shame
Смерть могла бы услышать мой стыд.
The tears we've cried, this love has died
Слёзы, что мы пролили, эта любовь умерла,
You're by yourself with me tonight
Ты сегодня одна со мной.
It's what we hide with every lie
Это то, что мы скрываем каждой ложью,
And stitch these wounds with me tonight
И зашиваем эти раны вместе сегодня.
Liar, liar, liar, oh
Лгунья, лгунья, лгунья, о,
The tears we've cried, this love has died
Слёзы, что мы пролили, эта любовь умерла,
You're by yourself with me tonight
Ты сегодня одна со мной.
It's what we hide with every lie
Это то, что мы скрываем каждой ложью,
And stitch these wounds with me tonight
И зашиваем эти раны вместе сегодня.
The tears we've cried, this love has died
Слёзы, что мы пролили, эта любовь умерла,
You're by yourself with me tonight
Ты сегодня одна со мной.
It's what we hide with every lie
Это то, что мы скрываем каждой ложью,
And stitch these wounds with me tonight
И зашиваем эти раны вместе сегодня.
Liar!
Лгунья!
Liar!
Лгунья!
Liar say goodbye!
Лгунья, скажи прощай!





Writer(s): Biersack Andrew Dennis, Pitts Jacob Mark, Stewart Christopher Glenn


Attention! Feel free to leave feedback.