Black Violin - One Step - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Violin - One Step




One Step
Один шаг
Standing on the land mine and we're singing hallelujah
Стою на минном поле и пою аллилуйя
Thrown into the end times and we're singing hallelujah
Брошен в конец времён, и всё же пою аллилуйя
Gonna take mine, take mine, take mine for the future
Заберу своё, своё, своё ради будущего
Baby take mine, take mine, take mine for the future
Детка, заберу своё, своё, своё ради будущего
One step to the future
Один шаг в будущее
Been down but I been strong
Был повержен, но остался сильным
Done right when you done wrong
Поступал правильно, когда ты ошибалась
Thought I lost but I still won
Думал, что проиграл, но всё равно победил
One step to the future, step to the future
Один шаг в будущее, шаг в будущее
Been down but I been strong
Был повержен, но остался сильным
This time it's a new song
На этот раз это новая песня
Thought I lost but I still won
Думал, что проиграл, но всё равно победил
One step to the future, step to the future
Один шаг в будущее, шаг в будущее
Gonna take mine, take mine, take mine for the future
Заберу своё, своё, своё ради будущего
Baby take mine, take mine, take mine for the future
Детка, заберу своё, своё, своё ради будущего
Been down but I been strong
Был повержен, но остался сильным
Never knew it'd take this long
Никогда не думал, что это займет так много времени
But this time it's a new song, new song
Но на этот раз это новая песня, новая песня
Gonna sing one from the future
Спою одну из будущего
I stood up when you stood your ground
Я встал, когда ты стояла на своём
I got up when you knocked me down
Я поднялся, когда ты сбила меня с ног
And I keep on walking
И я продолжаю идти
One step to the future, step to the future
Один шаг в будущее, шаг в будущее
(One step)
(Один шаг)
Can't hold me like you use to
Не можешь удержать меня, как раньше
(One step)
(Один шаг)
Control me like you used to, no
Контролировать меня, как раньше, нет
(One step)
(Один шаг)
Cause I'm not what you used to
Потому что я не тот, кем был раньше
(One step)
(Один шаг)
No this ain't what you used to
Нет, это не то, к чему ты привыкла
(One step (5*))
(Один шаг (5*))
One more step, one more step
Ещё один шаг, ещё один шаг
(One step)
(Один шаг)
Been down but I been strong
Был повержен, но остался сильным
(One step)
(Один шаг)
Done right when you done wrong
Поступал правильно, когда ты ошибалась
(One Step)
(Один Шаг)
Thought I lost but I still won
Думал, что проиграл, но всё равно победил
One step to the future, step to the future
Один шаг в будущее, шаг в будущее
Step to the future, step to the future, step to the future
Шаг в будущее, шаг в будущее, шаг в будущее
One more step, one more step, one more step (repeat)
Ещё один шаг, ещё один шаг, ещё один шаг (повтор)





Writer(s): Kevin Marcus Sylvester, Wilner Baptiste, Philip Bernard Beaudreau


Attention! Feel free to leave feedback.