Black feat. Yasmin Oli - Acalanto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black feat. Yasmin Oli - Acalanto




Acalanto
Колыбельная
um jeito pra eu viver
Есть лишь один способ мне жить,
No mesmo espaço que você
В том же пространстве, что и ты.
É te amar, te respeitar
Это любить тебя, уважать,
Me dedicar e dar prazer
Быть преданным и дарить наслаждение.
Juro eu não quero mentir mais
Клянусь, я больше не хочу лгать,
Vou te provar que sou capaz
Я докажу тебе, что я способен.
Quero minha vida dividir, viver em paz
Хочу свою жизнь разделить, жить в мире.
Esqueça o frio que passou
Забудь о холоде, что прошел,
No meu abraço tem calor
В моих объятиях есть тепло.
E o teu olhar sempre me diz
И твой взгляд всегда мне говорит,
Que o amor quer criar raiz
Что любовь хочет пустить корни.
Cuide de mim, peço por Deus
Заботься обо мне, молю Бога,
Preciso desse peito seu
Мне нужна твоя грудь,
E esse carinho que me pode acalmar
И эта ласка, что ты даришь, может успокоить.
Viver o teu amor, sentir o teu calor
Жить твоей любовью, чувствовать твое тепло,
É o que eu preciso pra sobreviver
Вот что мне нужно, чтобы выжить.
Viver o teu amor, sentir o teu calor
Жить твоей любовью, чувствовать твое тепло,
É o que eu preciso pra sobreviver
Вот что мне нужно, чтобы выжить.
O teu encanto, teu acalanto, nesse chamego meu
Твое очарование, твоя колыбельная, в этих моих нежностях.
Todos os dias, te dar bom dia, colado ao peito seu
Каждый день, желать тебе доброго утра, прижавшись к твоей груди.
Sem me render a solidão, vou segurar a tua mão
Не сдаваясь одиночеству, я буду держать твою руку.
Se for sincero quanto diz, a gente pode ser feliz
Если ты искренен в своих словах, мы можем быть счастливы.
Viver o teu amor, sentir o teu calor
Жить твоей любовью, чувствовать твое тепло,
É o que eu preciso pra sobreviver
Вот что мне нужно, чтобы выжить.
Viver o teu amor, sentir o teu calor
Жить твоей любовью, чувствовать твое тепло,
É o que eu preciso pra sobreviver
Вот что мне нужно, чтобы выжить.
Viver o teu amor, sentir o teu calor
Жить твоей любовью, чувствовать твое тепло,
(Viver, viver, viver o teu amor)
(Жить, жить, жить твоей любовью)
(Sentir, sentir o teu calor)
(Чувствовать, чувствовать твое тепло)
É o que eu preciso pra sobreviver (pra sobreviver)
Вот что мне нужно, чтобы выжить (чтобы выжить).
Viver o teu amor, sentir o teu calor (teu amor, teu calor)
Жить твоей любовью, чувствовать твое тепло (твоей любовью, твоим теплом).
É o que eu preciso pra sobreviver
Вот что мне нужно, чтобы выжить.





Writer(s): Bárbara Greco, Waderson Neves Dos Santos

Black feat. Yasmin Oli - A Visão de Dentro
Album
A Visão de Dentro
date of release
25-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.