Black ’n Blue - Nature of the Beach - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black ’n Blue - Nature of the Beach




Nature of the Beach
Nature de la plage
Just look at that girl with the radio
Regarde cette fille avec sa radio
The sun′s singing on her head to toe
Le soleil chante sur sa tête jusqu'aux pieds
Beach bodies in a big, blue ocean
Des corps de plage dans un océan bleu azur
Now, baby, look my way
Maintenant, bébé, regarde dans ma direction
My world, a million girls
Mon monde, un million de filles
I want you, baby
Je te veux, bébé
I'm not looking around the world
Je ne regarde pas le monde entier
I′m just seaside lazy, yeah
Je suis juste paresseux au bord de la mer, ouais
You got nothing to lose
Tu n'as rien à perdre
It's just the nature of the beach
C'est juste la nature de la plage
So much to choose
Tellement de choix
It's just the nature of the beach
C'est juste la nature de la plage
I like the seaside body in the summer sand
J'aime les corps de plage sur le sable d'été
I like to see her in my hand
J'aime la voir dans ma main
Sun shining on the beachside, lady
Le soleil brille sur la plage, ma belle
You blow your cares away
Tu oublies tous tes soucis
My world, a million girls
Mon monde, un million de filles
I want you, baby
Je te veux, bébé
I′m not looking around the world
Je ne regarde pas le monde entier
I′m just seaside lazy, yeah
Je suis juste paresseux au bord de la mer, ouais
You got nothing to lose
Tu n'as rien à perdre
It's just the nature of the beach
C'est juste la nature de la plage
So much to choose
Tellement de choix
It′s just the nature of the beach
C'est juste la nature de la plage
But I can't refuse now, baby
Mais je ne peux pas refuser maintenant, bébé
It′s the nature of the beach
C'est la nature de la plage
My world, a million girls
Mon monde, un million de filles
I want you, baby
Je te veux, bébé
I'm not looking around the world
Je ne regarde pas le monde entier
I′m just seaside lazy, yeah
Je suis juste paresseux au bord de la mer, ouais
You got nothing to lose
Tu n'as rien à perdre
It's just the nature of the beach
C'est juste la nature de la plage
So much to choose
Tellement de choix
It's just the nature of the beach
C'est juste la nature de la plage
My world, a million girls
Mon monde, un million de filles
Nature of the beach
Nature de la plage
My world, a million girls
Mon monde, un million de filles
Nature of the beach
Nature de la plage
My world, a million girls
Mon monde, un million de filles
(Whoa-oh, c′mon, baby!)
(Whoa-oh, allez, bébé!)
Nature of the beach
Nature de la plage
My world, a million girls
Mon monde, un million de filles
(Woo-hoo!)
(Woo-hoo!)
Nature of the beach
Nature de la plage





Writer(s): JAMIE POND, TOMMY THAYER

Black ’n Blue - Gambler
Album
Gambler
date of release
30-09-1985


Attention! Feel free to leave feedback.