Lyrics and translation Black - Abohoman

Abohoman

দিনের মধ্যে ঘর, আর ঘরের মধ্যে কে?
যারা যারা ছিল তারা কবে গেছে সরে
আরও একটা বাঁক পেরোলেই নদী
আরও একটা দিন ফুরনোর পর
পথ ফুরোলে কী দেখবি মানুষের সুখী ঘর?
ঘরের ভেতরে কান্না আর নাগরদোলার সুখ
আরও একটা দিন ফুরনোর পর
আরও একটা বাঁক পেরোলেই নদী
আরও একটা দিন ফুরনোর পর

Abohoman

Dans la maison pendant la journée, et qui est-ce qu'il y a dans la maison ?
Ceux qui étaient là, où sont-ils partis ?
Encore un virage et la rivière
Encore un jour de passé
Quand le chemin se termine, qu'est-ce que tu vois, les maisons heureuses des gens ?
Dans la maison, des pleurs et le bonheur de la musique
Encore un jour de passé
Encore un virage et la rivière
Encore un jour de passé