Black - Geena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black - Geena




Geena
Geena
Sampai hatimu
Jusqu'à ton cœur
Mendahagakan kasihmu
Qui enflamme ton amour
Hey
Kau dah sakti
Tu es puissante
Digores kata terguris
Les mots griffés, gravés
Tiada apa yg mampu meluka kau lagi kini
Rien ne peut te blesser maintenant
Kaulah srikandi yang tegar
Tu es la guerrière impassible
Puas kenali erti pertempuran
Tu connais le sens du combat
Di medan cinta
Sur le champ de bataille de l'amour
Yang tiada belas nuraga
Qui n'a pas de pitié
Bagaimana dengan ku Geena
Et moi, Geena, comment faire
Yang masih mentah ini
Je suis encore si jeune
Kau biarkan terseksa pula
Tu me laisses souffrir aussi
Bagaimana dengan ku Geena
Et moi, Geena, comment faire
Sampai hatimu
Jusqu'à ton cœur
Membiarkan ku dalam
Tu me laisses dans
Mendahagakan kasihmu
L'embrasement de ton amour
Hey
Kau percaya bahagia hanya dongeng
Tu crois que le bonheur n'est que conte de fées
Buat melaris filem remaja dan novel picisan
Pour vendre des films pour adolescents et des romans bon marché
Kau sembunyikan hatimu
Tu caches ton cœur
Kau topengkan wajahmu
Tu masques ton visage
Dengan wajah yang memalsukan
Avec un visage qui falsifie
Diri sebenar dirimu
Ton vrai moi
Bagaimana dengan ku Geena
Et moi, Geena, comment faire
Yang masih mentah ini
Je suis encore si jeune
Kau biarkan terseksa pula
Tu me laisses souffrir aussi
Bagaimana dengan ku Geena
Et moi, Geena, comment faire
Sampai hatimu
Jusqu'à ton cœur
Membiarkan ku dalam
Tu me laisses dans
Mendahagakan kasihmu
L'embrasement de ton amour
Hey
Sampai masa kekebalanmu menghilang
Le jour ton immunité disparaîtra
Air matamu akan kembali jatuh menjuraian
Tes larmes recommenceront à couler
Aku pastinya kau tahu
Tu le sais, je le sais
Hati tak mungkin mampu
Le cœur ne peut pas rester
Selamanya terus terpulau
À jamais isolé
Dari sentuhan perasaan
Du toucher de l'émotion
Bagaimana dengan ku Geena
Et moi, Geena, comment faire
Yang masih mentah ini
Je suis encore si jeune
Kau biarkan terseksa pula
Tu me laisses souffrir aussi
Membiarkan ku dalam
Tu me laisses dans
Mendahagakan kasihmu
L'embrasement de ton amour





Writer(s): Audi Mok


Attention! Feel free to leave feedback.