Black - It's Not Over Yet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black - It's Not Over Yet




It's Not Over Yet
Это еще не конец
You should see my world
Ты должна увидеть мой мир,
How it crumbled inside.
Как он рухнул внутри.
You should see my world
Ты должна увидеть мой мир
From the inside.
Изнутри.
Walls can have ears
У стен есть уши,
But what about you.
Но что насчет тебя?
It's not over,
Это еще не конец,
It's not over yet.
Это еще не конец.
Oh, I'll hold you in my arms,
О, я буду держать тебя в своих объятиях,
I'll hold you in my heart,
Я буду хранить тебя в своем сердце,
I'm holding out for love.
Я жду любви.
Oh, I'll hold you in my arms,
О, я буду держать тебя в своих объятиях,
I'll hold you in my heart,
Я буду хранить тебя в своем сердце,
I'm holding out for love.
Я жду любви.
But the truth of if is
Но правда в том, что
I was never so brave
Я никогда не был настолько смелым,
As to speak my own mind
Чтобы высказать свои мысли,
To misbehave.
Чтобы плохо себя вести.
Mouths can tell lies
Уста могут лгать,
And they often do.
И они часто это делают.
It's not over,
Это еще не конец,
It's not over yet.
Это еще не конец.
I'll hold you in my arms,
Я буду держать тебя в своих объятиях,
I'll hold you in my heart,
Я буду хранить тебя в своем сердце,
I'm holding out for love.
Я жду любви.
I will hold you in my arms,
Я буду держать тебя в своих объятиях,
I'll hold you in my heart,
Я буду хранить тебя в своем сердце,
I'm holding out for love.
Я жду любви.
But what if it's true,
Но что, если это правда,
What if it's true,
Что, если это правда,
But what if it's true,
Но что, если это правда,
What if it's true.
Что, если это правда.
You should see my world
Ты должна увидеть мой мир,
How it crumbled inside.
Как он рухнул внутри.
You should see my world
Ты должна увидеть мой мир
From the inside.
Изнутри.
Say it's a good one,
Скажи, что он хороший,
I so rarely do.
Я так редко это делаю.
It's not over,
Это еще не конец,
It's not over yet.
Это еще не конец.
I will hold you in my arms,
Я буду держать тебя в своих объятиях,
I'll hold you in my heart,
Я буду хранить тебя в своем сердце,
I'm holding out for love.
Я жду любви.
I will hold you in my arms,
Я буду держать тебя в своих объятиях,
I'll hold you in my heart,
Я буду хранить тебя в своем сердце,
I'm holding out for love, for love.
Я жду любви, любви.
I will hold you in my arms,
Я буду держать тебя в своих объятиях,
I will hold you in my heart,
Я буду хранить тебя в своем сердце,
I'm holding out for love, for love.
Я жду любви, любви.
But what if it's true.
Но что, если это правда.
It is true.
Это правда.
I will hold you,
Я буду держать тебя,
I will hold you.
Я буду держать тебя.
(Whatever it takes to get through)
(Что бы ни потребовалось, чтобы пройти через это)
Hold you, hold you.
Держать тебя, держать тебя.
Hold you, hold you.
Держать тебя, держать тебя.
I will hold you in my arms,
Я буду держать тебя в своих объятиях,
I'll hold you in my heart,
Я буду хранить тебя в своем сердце,
I'm holding out for love.
Я жду любви.
I'll hold you in my arms,
Я буду держать тебя в своих объятиях,
I'll hold you in my heart,
Я буду хранить тебя в своем сердце,
I'm holding out for love.
Я жду любви.
I will hold you in my arms,
Я буду держать тебя в своих объятиях,
I'll hold you in my heart,
Я буду хранить тебя в своем сердце,
I'm holding out for love.
Я жду любви.
I will hold you in my arms,
Я буду держать тебя в своих объятиях,
I'll hold you in my heart,
Я буду хранить тебя в своем сердце,
I'm holding out for love, for love.
Я жду любви, любви.
I'll hold you,
Я буду держать тебя,
I will hold you,
Я буду держать тебя,
I will hold you,
Я буду держать тебя,
I will hold you.
Я буду держать тебя.





Writer(s): Colin Vearncombe


Attention! Feel free to leave feedback.