Almost a Memory Now - BlackHawk translation in Russian

Almost a Memory Now

She gets her things together, puts them by the door.
She says, "There's no love here anymore."
I'll never be the same if she walks out,
But she's almost a memory now.

Wish I could turn her heart around.
I feel so alone and she's not even gone,
But she's almost a memory now.

She hasn't even left, but I know she's gone.
She never even said where we went wrong.
One thing that I know without a doubt,
She almost a memory now.

I feel so alone and she's not even gone.
But she's almost a memory now.

Wish I could turn her heart around.
I feel so alone, and she's not even gone.
But she's almost a memory now.
She's almost, she's almost,
She's almost a memory.
Wish I could turn her heart around.

(Fade)

Почти воспоминание

Ты собираешь вещи, ставишь их у двери.
Ты говоришь: "Любви здесь больше нет".
Я никогда не буду прежним, если ты уйдешь,
Но ты уже почти воспоминание.

Хотел бы я повернуть твое сердце вспять.
Мне так одиноко, а ты еще даже не ушла,
Но ты уже почти воспоминание.

Ты еще даже не ушла, но я знаю, что ты ушла.
Ты даже не сказала, где мы ошиблись.
Одно я знаю наверняка,
Ты почти воспоминание.

Мне так одиноко, а ты еще даже не ушла.
Но ты уже почти воспоминание.

Хотел бы я повернуть твое сердце вспять.
Мне так одиноко, а ты еще даже не ушла.
Но ты уже почти воспоминание.
Ты почти, ты почти,
Ты почти воспоминание.
Хотел бы я повернуть твое сердце вспять.

(Затихает)