BlackHawk - Forgiveness - translation of the lyrics into Russian

Forgiveness - BlackHawktranslation in Russian




Forgiveness
Прощение
I broke the promise and never thought twice,
Я нарушил обещание, и ни разу не задумывался,
Sewing seeds of heartache without paying the price
Сеял семена боли, не расплачиваясь за это
Never looked back to see all the damage I'd done,
Ни разу не оглянулся, чтобы увидеть весь ущерб, что причинил,
Just looking out for number one.
Думал только о себе.
There isn't much that I ain't guilty of,
Нет ничего такого, в чем бы я не был виноват,
You see my conscience in the name of love
Ты видишь мои угрызения совести во имя любви
All I wanted was to fill this hole in my soul
Все, чего я хотел - это заполнить эту пустоту в моей душе
Now I know, all I need, all I need, all I need is forgiveness.
Теперь я знаю, все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно - это прощение.
Can you find beauty in the beast I've been,
Можешь ли ты увидеть красоту в том звере, которым я был,
Is it too late for me to start again?
Слишком ли поздно для меня начать все сначала?
Am I worth all the pain that I put you through,
Стою ли я той боли, что причинил тебе,
You know it's up to you.
Ты знаешь, все зависит от тебя.
I wanna step out from the shadows I've cast,
Я хочу выйти из тени, которую отбрасываю,
It's time to turn and face the ghosts of my past.
Пришло время повернуться и взглянуть в лицо призракам моего прошлого.
I wanna make things right that I know I've done wrong
Я хочу исправить то, что сделал неправильно
For so long all I need, all I need, all I need is forgiveness.
Так долго все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно - это прощение.
It's all or nothing
Все или ничего
No in between
Нет ничего среднего
This is my choice
Это мой выбор
To finally come clean
Наконец-то признаться
All I need, all I need, all I need is forgiveness.
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно - это прощение.
It is forgiveness
Это прощение
Is forgiveness
Это прощение
Is forgiveness
Это прощение
Forgiveness...
Прощение...





Writer(s): Henry Paul, Billy Montana


Attention! Feel free to leave feedback.