BlackHawk - There You Have It - translation of the lyrics into German

There You Have It - BlackHawktranslation in German




There You Have It
Da hast du es
You're the kind of woman, I've been dreaming of.
Du bist die Frau, von der ich immer geträumt habe.
But I never thought I could ever say it good enough to win your love
Aber ich dachte nie, ich könnte es je gut genug sagen, um deine Liebe zu gewinnen.
You probably think I'm foolish you probably tell me so
Du hältst mich wohl für töricht, das sagst du mir wohl.
I open up my heart then you're probably going to tell me no, but here I go
Ich öffne mein Herz, und du wirst wohl nein sagen, aber jetzt wage ich es.
I want to give you all I've got inside, I want to love you for the rest of my life
Ich möchte dir alles geben, was in mir ist, ich möchte dich lieben mein Leben lang.
There I've done it.
Da, ich hab's getan.
There I've said it.
Da, ich hab's gesagt.
There you have it.
Da hast du es.
I don't regret it.
Ich bereu es nicht.
I give you my love, in a minute, if you want it, come and get it.
Ich geb dir meine Liebe, gleich jetzt, wenn du willst, komm und hol sie dir.
There I've done it.
Da, ich hab's getan.
There I've said it.
Da, ich hab's gesagt.
There you have it.
Da hast du es.
This is confidential, I never told a soul.
Das ist vertraulich, ich hab's keinem erzählt.
Every time I see you, feel my heart begin to loose control.
Jedes Mal wenn ich dich sehe, verliert mein Herz die Kontrolle.
And all I know; is I'm feeling something I've never felt.
Und ich spüre nur etwas, das ich nie gefühlt hab.
I want to be with you and nobody else.
Ich will bei dir sein und bei niemandem sonst.
There I've done it.
Da, ich hab's getan.
There I've said it.
Da, ich hab's gesagt.
There you have it.
Da hast du es.
I don't regret it.
Ich bereu es nicht.
I give you my love, in a minute, if you want it, come and get it.
Ich geb dir meine Liebe, gleich jetzt, wenn du willst, komm und hol sie dir.
There I've done it.
Da, ich hab's getan.
There I've said it.
Da, ich hab's gesagt.
There you have it.
Da hast du es.
There I've done it.
Da, ich hab's getan.
There I've said it.
Da, ich hab's gesagt.
There you have it.
Da hast du es.
I don't regret it.
Ich bereu es nicht.
I give you my love, in a minute, if you want it, come and get it.
Ich geb dir meine Liebe, gleich jetzt, wenn du willst, komm und hol sie dir.
There I've done it.
Da, ich hab's getan.
There I've said it.
Da, ich hab's gesagt.
There you have it.
Da hast du es.
Oh yah yah yah
Oh ja ja ja
There I've done it.
Da, ich hab's getan.
There I've said it.
Da, ich hab's gesagt.
There you have it.
Da hast du es.





Writer(s): Steve Bogard, Richard C Giles


Attention! Feel free to leave feedback.