BlackHawk - There You Have It - translation of the lyrics into Russian

There You Have It - BlackHawktranslation in Russian




There You Have It
Вот и все
You're the kind of woman, I've been dreaming of.
Ты та женщина, о которой я мечтал.
But I never thought I could ever say it good enough to win your love
Но я никогда не думал, что смогу сказать это достаточно хорошо, чтобы завоевать твою любовь.
You probably think I'm foolish you probably tell me so
Ты, наверное, думаешь, что я глупец, ты, наверное, так мне и скажешь.
I open up my heart then you're probably going to tell me no, but here I go
Я открываю свое сердце, и ты, наверное, скажешь мне "нет", но всё же я попробую.
I want to give you all I've got inside, I want to love you for the rest of my life
Я хочу отдать тебе всё, что у меня есть внутри, я хочу любить тебя всю свою жизнь.
There I've done it.
Вот, я сделал это.
There I've said it.
Вот, я сказал это.
There you have it.
Вот и всё.
I don't regret it.
Я не жалею об этом.
I give you my love, in a minute, if you want it, come and get it.
Я дарю тебе свою любовь, прямо сейчас, если ты хочешь её, приходи и возьми.
There I've done it.
Вот, я сделал это.
There I've said it.
Вот, я сказал это.
There you have it.
Вот и всё.
This is confidential, I never told a soul.
Это конфиденциально, я никому не говорил.
Every time I see you, feel my heart begin to loose control.
Каждый раз, когда я вижу тебя, чувствую, как мое сердце начинает терять контроль.
And all I know; is I'm feeling something I've never felt.
И всё, что я знаю, это то, что я чувствую что-то, чего никогда раньше не чувствовал.
I want to be with you and nobody else.
Я хочу быть с тобой и ни с кем другим.
There I've done it.
Вот, я сделал это.
There I've said it.
Вот, я сказал это.
There you have it.
Вот и всё.
I don't regret it.
Я не жалею об этом.
I give you my love, in a minute, if you want it, come and get it.
Я дарю тебе свою любовь, прямо сейчас, если ты хочешь её, приходи и возьми.
There I've done it.
Вот, я сделал это.
There I've said it.
Вот, я сказал это.
There you have it.
Вот и всё.
There I've done it.
Вот, я сделал это.
There I've said it.
Вот, я сказал это.
There you have it.
Вот и всё.
I don't regret it.
Я не жалею об этом.
I give you my love, in a minute, if you want it, come and get it.
Я дарю тебе свою любовь, прямо сейчас, если ты хочешь её, приходи и возьми.
There I've done it.
Вот, я сделал это.
There I've said it.
Вот, я сказал это.
There you have it.
Вот и всё.
Oh yah yah yah
О да, да, да
There I've done it.
Вот, я сделал это.
There I've said it.
Вот, я сказал это.
There you have it.
Вот и всё.





Writer(s): Steve Bogard, Richard C Giles


Attention! Feel free to leave feedback.