Lyrics and translation BlackJack - Förälskad
Sommaren
går
mot
sitt
slut
min
vän
L'été
touche
à
sa
fin
mon
amie
Men
ännu
kan
en
kväll
va
varm
åh
skön
Mais
une
soirée
peut
encore
être
chaude
et
belle
Vi
tänder
ljus,
ser
på
skymningen
Nous
allumons
des
bougies,
regardons
le
crépuscule
Sen
sitter
vi
ett
tag
åh
säger
just
ingenting
Puis
nous
restons
un
moment
et
ne
disons
rien
Men
allting
känns
bra
som
de
ska
Mais
tout
va
bien
comme
il
faut
Förälskad
som
om
de
var
första
gången
Amoureux
comme
si
c'était
la
première
fois
Min
kärlek
e
stark
som
aldrig
förr
Mon
amour
est
plus
fort
que
jamais
Förälskad
förtrollad
av
den
här
kvällen
Amoureux,
ensorcelé
par
cette
soirée
Stanna
föralltid
hos
mig
jag
älskar
dig
Reste
pour
toujours
avec
moi,
je
t'aime
Vinden
blir
kall
men
du
värmer
mig
Le
vent
devient
froid,
mais
tu
me
réchauffes
Här
vill
jag
stanna
kvar
tills
de
blir
dag
Je
veux
rester
ici
jusqu'au
jour
Stjärnorna
tänds
över
hav
åh
land
Les
étoiles
s'allument
sur
la
mer
et
la
terre
Jag
undrar
om
ser
hur
mycket
jag
älskar
dig
Je
me
demande
si
tu
vois
à
quel
point
je
t'aime
Kom
håll
mig
igen
tätt
intill
Viens,
serre-moi
encore
une
fois
contre
toi
Förälskad
som
om
de
var
första
gången
Amoureux
comme
si
c'était
la
première
fois
Min
kärlek
e
stark
som
aldrig
förr
Mon
amour
est
plus
fort
que
jamais
Förälskad
förtrollad
av
den
här
kvällen
Amoureux,
ensorcelé
par
cette
soirée
Stanna
föralltid
hos
mig
jag
älskar
dig
Reste
pour
toujours
avec
moi,
je
t'aime
Vad
vore
jag
utan
din
kärlek
Que
serais-je
sans
ton
amour
Vad
vore
jag
om
du
inte
fanns
Que
serais-je
si
tu
n'existais
pas
Förälskad
som
om
de
var
första
gången
Amoureux
comme
si
c'était
la
première
fois
Stanna
föralltid
hos
mig
Reste
pour
toujours
avec
moi
Stanna
föralltid
hos
mig
jag
älskar
dig
Reste
pour
toujours
avec
moi,
je
t'aime
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mikael Lennart Wendt, Lundh Christer Rolf, Peter Ljung
Attention! Feel free to leave feedback.