BlackMagic - No Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BlackMagic - No Need




No Need
Pas besoin
Magic
Magie
Mr Tududu
Mr Tududu
Not every love story is a romance
Toutes les histoires d'amour ne sont pas des romances
Said the good die young onyeoma
On dit que les bons meurent jeunes onyeoma
Eh eh eh ah ah aarh no need (no need)
Eh eh eh ah ah aarh pas besoin (pas besoin)
No need (Eh no need)
Pas besoin (Eh pas besoin)
All that glitters it is not gold (All that glitters it is not gold)
Tout ce qui brille n'est pas or (Tout ce qui brille n'est pas or)
All my secrets you can not know (All my secrets you can not know)
Tous mes secrets tu ne peux pas les connaître (Tous mes secrets tu ne peux pas les connaître)
Eh eh eh ah ah aarh no need (no need)
Eh eh eh ah ah aarh pas besoin (pas besoin)
No need (Eh no need)
Pas besoin (Eh pas besoin)
No need to reason out certain things, uncertainties is incertainty
Pas besoin de raisonner certaines choses, l'incertitude est l'incertitude
Unless you wan reason some certain things
Sauf si tu veux raisonner certaines choses
And certainly you gats reason out some certain P's
Et certainement tu dois raisonner certains P
Cos some been popping out that have been hurting G's
Parce que certains sont apparus qui ont blessé les G
Is that the reason why I have been out here, I have been working it
Est-ce la raison pour laquelle j'ai été ici, j'ai travaillé
Is that the reason why I have been out here, no be joking things
Est-ce la raison pour laquelle j'ai été ici, ce n'est pas des choses à rire
Is that the reason when I say it, yeah I say it right
Est-ce la raison quand je le dis, oui je le dis bien
You saying please but I told you I ain't playing right
Tu dis s'il te plaît mais je t'ai dit que je ne joue pas juste
All na wash I no dey let soap touch
Tout est un lavage je ne laisse pas le savon toucher
I'm cut from a different clothe
Je suis coupé d'un tissu différent
To say what's on my mind its just so difficult
Dire ce que je pense est tellement difficile
That's why I'm spitting cold
C'est pourquoi je crache du froid
So you won't really get it, unless you really know
Donc tu ne vas pas vraiment comprendre, à moins que tu ne saches vraiment
She was the baddest of bitches
Elle était la plus méchante des salopes
See what she had was a sickness for which I had no prescription
Regarde ce qu'elle avait c'était une maladie pour laquelle je n'avais aucune prescription
I had to battle the difference
J'ai lutter contre la différence
I could have managed but no need
J'aurais pu gérer mais pas besoin
Yeah
Ouais
Not every love story is a romance
Toutes les histoires d'amour ne sont pas des romances
Said the good die young onyeoma
On dit que les bons meurent jeunes onyeoma
Eh eh eh ah ah aarh no need (no need)
Eh eh eh ah ah aarh pas besoin (pas besoin)
No need (Eh no need)
Pas besoin (Eh pas besoin)
All that glitters it is not gold (All that glitters it is not gold)
Tout ce qui brille n'est pas or (Tout ce qui brille n'est pas or)
All my secrets you can not know (All my secrets you can not know)
Tous mes secrets tu ne peux pas les connaître (Tous mes secrets tu ne peux pas les connaître)
Eh eh eh ah ah aarh no need (no need)
Eh eh eh ah ah aarh pas besoin (pas besoin)
No need (Eh no need)
Pas besoin (Eh pas besoin)
No need to reason life
Pas besoin de raisonner la vie
Just keep on living life
Continue juste à vivre la vie
Fight on the good fight
Bats-toi pour le bon combat
Until the demons die
Jusqu'à ce que les démons meurent
I'm grateful I have a set a fans that make me feel alive
Je suis reconnaissant d'avoir un groupe de fans qui me font me sentir vivant
Birds on a mo'fucking wire, watch me feeling fly
Des oiseaux sur un putain de fil, regarde-moi voler
Its fly die season I'm allowed to die
C'est la saison du vol des mouches j'ai le droit de mourir
Breathe I got bars on their knees with their eyes on my PS
Respire j'ai des barreaux sur leurs genoux avec leurs yeux sur mon PS
Trying to keep my Cs to realize my needs
Essayer de garder mes Cs pour réaliser mes besoins
Suppress my belief I accept my disease
Supprimer ma croyance j'accepte ma maladie
And I stay true to me
Et je reste fidèle à moi-même
I won't accept no freaking lies
Je n'accepterai pas de putains de mensonges
Cross your T's and dot your I's
Croise tes T et points tes I
Fuck your pies
Va te faire foutre avec tes tartes
Don't fuck your guys
Ne baise pas tes mecs
Unless you get it that's alright
A moins que tu ne comprennes c'est bon
One time for your touchy mind
Une fois pour ton esprit tactile
Just a little bump and grind
Juste un petit frottement et grind
Rise and fall, fall and rise
Monter et descendre, descendre et monter
Even if me dey vex for Xela man
Même si je suis en colère contre Xela
Him fall my hand, yet I still no yarn
Il me tombe des mains, pourtant je ne dis rien
You know say me dey rep for kilogram
Tu sais que je représente le kilogramme
They say make you ride for your guys
Ils disent que tu dois rouler pour tes mecs
You still go jam
Tu vas quand même bousculer
Yet you still my man
Pourtant tu es toujours mon homme
Not every love story is a romance
Toutes les histoires d'amour ne sont pas des romances
Said the good die young onyeoma
On dit que les bons meurent jeunes onyeoma
Eh eh eh ah ah aarh no need (no need)
Eh eh eh ah ah aarh pas besoin (pas besoin)
No need (Eh no need)
Pas besoin (Eh pas besoin)
All that glitters it is not gold (All that glitters it is not gold)
Tout ce qui brille n'est pas or (Tout ce qui brille n'est pas or)
All my secrets you can not know (All my secrets you can not know)
Tous mes secrets tu ne peux pas les connaître (Tous mes secrets tu ne peux pas les connaître)
Eh eh eh ah ah aarh no need (no need)
Eh eh eh ah ah aarh pas besoin (pas besoin)
No need (Eh no need)
Pas besoin (Eh pas besoin)





Writer(s): Efemena Mukoro


Attention! Feel free to leave feedback.