BlackMagic - The Reason You Smile - translation of the lyrics into German

The Reason You Smile - BlackMagictranslation in German




The Reason You Smile
Der Grund Deines Lächelns
It′s the bla bla Blacksheep
Es ist das bla bla Schwarze Schaf
Jumping out the backseat
Springe aus dem Rücksitz
Like my last tweet
Wie mein letzter Tweet
There's nobody like me
Es gibt niemanden wie mich
Im In the traffic get this girl wey I just seen
Ich bin im Verkehr, hol dieses Mädchen, das ich gerade sehe
Wey dey task me pretty smile with e gap teeth
Die mich mit ihrem hübschen Lächeln und Lücken fordert
Short hair slim thick with dark skin (Hmm)
Kurze Haare, schlank, knackig mit dunkler Haut (Hmm)
Moonwalker oshe micheal Jackson (owww)
Moonwalker, oshe, Michael Jackson (owww)
She dey catwalk with a black swing
Sie läuft wie auf dem Catwalk mit schwarzem Schwung
With a crown on her head she na black queen
Mit einer Krone auf dem Kopf, sie ist eine schwarze Königin
I′m still kinging while i switch to singing
Ich bin immer noch der König, während ich zum Singen wechsle
I I I I need you in my liiife, you're so extra special
Ich ich ich ich brauche dich in meinem Leben, du bist so besonders
She dey form not hearing she nor send my P
Sie tut so, als höre sie nicht, sie ignoriert mein P
I look phone,uber driver don end my trip
Ich schau aufs Handy, der Uberfahrer beendet meine Fahrt
Him don dey horn, don dey call, no response from me
Er hupt, ruft an, keine Reaktion von mir
She turn around and she said
Sie dreht sich um und sagt
What dyu want from me?
Was willst du von mir?
Even though I'm not the man you want
Obwohl ich nicht der Mann bin, den du willst
I′ll be your part time lover
Ich werde dein Teilzeit-Lover sein
(I just wanna be the reason you smile)
(Ich möchte nur der Grund deines Lächelns sein)
I′ll be your friend when your
Ich werde dein Freund sein, wenn
Family&government start their kolo
Familie und Regierung ihr Chaos beginnen
(I just wanna be the reason you smile)
(Ich möchte nur der Grund deines Lächelns sein)
When it's dark&you don lost
Wenn es dunkel ist und du dich verirrst
I go be your light in the tunnel
Ich werde dein Licht im Tunnel sein
(I just wanna be the reason you smile)
(Ich möchte nur der Grund deines Lächelns sein)
& If you ever low on cash just call me...
Und wenn du mal knapp bei Kasse bist, ruf mich an...
(I just wanna be the reason you smile)
(Ich möchte nur der Grund deines Lächelns sein)
E clear for me
Es ist klar für mich
Awww she cares for me
Awww sie kümmert sich um mich
The way when she dey drop this phonee so carefully
Die Art, wie sie dieses Handy so vorsichtig ablegt
Ah Na clear forming
Ah, es ist offensichtliches Getue
But I no yan make the work nor Go tear for me
Aber ich sage nichts, damit die Sache nicht schiefgeht
She said
Sie sagte
Sorry I nor hear, What you really say you want from me
Entschuldigung, ich habe nicht gehört, was du wirklich von mir willst
Just to be clear I get boyfriend
Nur um klar zu sein, ich habe einen Freund
And as you can see I′m in a hurry
Und wie du siehst, bin ich in Eile
And my time costs money
Und meine Zeit kostet Geld
Na per second you dey charge
Du berechnest pro Sekunde
Haha very funny
Haha, sehr witzig
Let me help you with these bags
Lass mich dir mit diesen Taschen helfen
For the rest of your shopping
Für den Rest deines Einkaufs
Afterwards
Danach
Maybe I can buy you ice cream or something
Vielleicht kann ich dir Eiscreme oder so was kaufen
Awww sun is hot true true but I'm good
Awww die Sonne ist heiß, ja ja, aber mir geht's gut
I′m done shopping on my way home thank you
Ich bin fertig mit dem Einkaufen, auf dem Weg nach Hause, danke
Oh can I drop you at home
Oh, kann ich dich nach Hause bringen?
Oh Sorry I drove where I park nor too far from here o
Oh Entschuldigung, ich bin gefahren, wo ich parke, nicht zu weit von hier
Oh then can I get your number
Oh, dann kann ich deine Nummer haben?
So you'll call me for what??
Damit du mich wofür anrufst??
To deliver your amala na
Um dein Amala zu liefern, na
Are you serious??
Ist das dein Ernst??
Not really
Nicht wirklich
Your father
Dein Vater
Even though I′m not the man you want
Obwohl ich nicht der Mann bin, den du willst
I'll be your part time lover
Ich werde dein Teilzeit-Lover sein
(I just wanna be the reason you smile)
(Ich möchte nur der Grund deines Lächelns sein)
I'll be your friend when your
Ich werde dein Freund sein, wenn
Family&government start their kolo
Familie und Regierung ihr Chaos beginnen
(I just wanna be the reason you smile)
(Ich möchte nur der Grund deines Lächelns sein)
When it′s dark&you don lost
Wenn es dunkel ist und du dich verirrst
I go be your light in the tunnel
Ich werde dein Licht im Tunnel sein
(I just wanna be the reason you smile)
(Ich möchte nur der Grund deines Lächelns sein)
& If you ever low on cash just call me...
Und wenn du mal knapp bei Kasse bist, ruf mich an...
(I just wanna be the reason you smile)
(Ich möchte nur der Grund deines Lächelns sein)





Writer(s): Alex Ekekwe, Efemena Mukoro


Attention! Feel free to leave feedback.