Lyrics and translation BlackMagic - The Sea

The Sea

Eyyaa o eyya eeyya
Eyyaa o eyya eeyya
Eyya o,eyya eyya
Eyya o,eyya

Misunderstood always needed to explain myself
Django on a boat needed to unchain myself
If you got money you can buy a ship
But that doesn't make you the captain but
Mummy no want hear that 1
As a young padawan, reaching for the stars was war
They go cut you down with words
Shut your dirty mouth, ya wo
Just the kind of yans
That would go on and leave me With a Gash
That be deeper than the ocean
Frankly speaking,everything was far from Kosher
If I can't do it for my fam, guess I'll do for my culture
Was either gonna be hell or high waters
So I proceed to engage the violent seas
And the sharks that would await If I fail and don't succeed
They see me trying and they scoffing some of them my friends
I keep smiling cos it's nothing, all of them dey fear

Ahhhh.
As dem dey do dem dey do
Dem dey do dem dey do dem dey do
As dem dey do dem dey do
Dem dey f**k up I dey ginger
As dem dey do dem dey do
Dem dey do dem dey do dem dey do
I do like say I no dey look dem,but me I just dey look

Son be safe my mama said to me
I disobeyed and jumped into the sea
Got trapped beneath the waves,the waves
If no be say my papa dey and he rained his blessings over me
Helped me escape the waves,the waves pushing it harrrd
Degwo sir degwo
The waves took me for a distance
Degwo sir degwo
The waves brought me back ah ah
Degwo sir degwo
The waves put me on my mission
Degwo sir degwo

Pushing it hard I was pushing it
4-21 mama was pushing it
Oh my God if you listening
You know how hard I been kicking it
Over the bar I been missing it
I didn't bother they were dissing me
Efemena is a visionary
If you dunno check for magic in your dictionary
Something like the proph Jeremiah
It's the legendary squire,the demanded supplier
The note for the hire way above your pay grade
Though most would aspire so they nay say
But you can tell that they liars
Cos the truth is inspired by something really greater
That you can't afford to buy with the wealth you acquired
Or your million dollar Kaya
I'm hoping that you prayed
To get that real change,so you can get saved
Before it's game over
Then I pull up in a range rover with the windows down
Smile and say I told ya
Ha shey you know,I'm gunning for that throne
And I'm back this is Bill collector black on the phone
Oh yes they knew this day would come
They knew efemena would ride
The prophet Leader from the sun
Oh yes I can see it in your eyes
Based on belief we have begun
Strap tight and hold on for the ride
I told you straight up from the jump
So why do you keep acting surprised

Eyyaa o eyya eeyya
Eyyaa o eyya eeyya
Eyya o,eyya eyya
Eyya o,eyya

La Mer

Eyyaa o eyya eeyya
Eyyaa o eyya eeyya
Eyya o,eyya eyya
Eyya o,eyya

Toujours mal compris, j'ai toujours eu besoin de m'expliquer
Django sur un bateau, j'avais besoin de me libérer
Si tu as de l'argent, tu peux acheter un bateau
Mais ça ne fait pas de toi le capitaine, mais
Maman ne veut pas entendre ça 1
En tant que jeune Padawan, atteindre les étoiles était une guerre
Ils te découpent avec des mots
Ferme ta sale gueule, ya wo
Justement le genre de yans
Qui allaient me laisser avec une entaille
Plus profonde que l'océan
Franchement, tout était loin d'être casher
Si je ne peux pas le faire pour ma famille, je le ferai pour ma culture
C'était soit l'enfer, soit la haute mer
Alors j'ai décidé de me mesurer aux mers violentes
Et aux requins qui m'attendaient si j'échouais et ne réussissais pas
Ils me voient essayer et se moquent, certains d'entre eux sont mes amis
Je continue de sourire, car ce n'est rien, ils ont tous peur

Ahhhh.
Comme ils font ce qu'ils font
Ils font ce qu'ils font, ils font ce qu'ils font
Comme ils font ce qu'ils font
Ils font des conneries, je suis stimulé
Comme ils font ce qu'ils font
Ils font ce qu'ils font, ils font ce qu'ils font
Je fais comme si je ne les regardais pas, mais je les regarde juste

Fils, sois prudent, m'a dit ma mère
J'ai désobéi et j'ai sauté dans la mer
J'ai été pris au piège sous les vagues, les vagues
Si ce n'était pas mon père, qui était là et qui a fait pleuvoir ses bénédictions sur moi
Il m'a aidé à échapper aux vagues, les vagues poussaient fort
Degwo sir degwo
Les vagues m'ont emmené loin
Degwo sir degwo
Les vagues m'ont ramené ah ah
Degwo sir degwo
Les vagues m'ont mis sur ma mission
Degwo sir degwo

Je poussais fort, je poussais
4-21 maman poussait fort
Oh mon Dieu, si tu écoutes
Tu sais combien j'ai donné des coups de pied
J'ai manqué la barre
Je ne me suis pas embêté, ils me traitaient de loser
Efemena est un visionnaire
Si tu ne sais pas, cherche la magie dans ton dictionnaire
Quelque chose comme le prophète Jérémie
C'est le légendaire écuyer, le fournisseur réclamé
Le tarif pour l'embauche est bien au-dessus de ton salaire
Bien que la plupart aspirent à cela, alors ils disent non
Mais tu peux dire qu'ils mentent
Parce que la vérité est inspirée par quelque chose de vraiment plus grand
Que tu ne peux pas t'acheter avec la richesse que tu as acquise
Ou ton million de dollars Kaya
J'espère que tu as prié
Pour obtenir ce véritable changement, pour que tu puisses être sauvé
Avant que ce ne soit fini
Alors j'arrive en Range Rover, les fenêtres baissées
Je souris et je dis : je te l'avais dit
Ha shey tu sais, je vise le trône
Et je suis de retour, c'est Bill Collector Black au téléphone
Oh oui, ils savaient que ce jour viendrait
Ils savaient qu'Efemena monterait
Le prophète Leader du soleil
Oh oui, je le vois dans tes yeux
Basé sur la croyance, nous avons commencé
Attache ta ceinture et accroche-toi pour le voyage
Je te l'ai dit dès le début
Alors pourquoi tu continues à être surpris ?

Eyyaa o eyya eeyya
Eyyaa o eyya eeyya
Eyya o,eyya eyya
Eyya o,eyya