Lyrics and translation BlackMagic - Tomorrow

Tomorrow

Look at all these alcohol I'm drinking (oh oh oh)
I'm not even thinking about tomorrow (oh oh oh)
Look at all the fine fine girls I'm kissing (oh oh oh)
I'm not even thinking about tomorrow (oh oh oh)
'Cos you and I know u will never see tomorrow
How you treat today will surely affect tomorrow
You and I know that tomorrow is tomorrow
Tomorrow will sort itself o out
Tomorrow will sort itself o out

I got a very weird bounce in everything I do
Got 'em reminiscing like Pete Rock and CL Smooth
Watch me go, watch me go
Like a V-10 under the m***f*** hood of the CL coupe
I don't worry cos the beat never hurry that I can't catch up or appear
To be slurry
And I'm hard like maple wood
I'm the one like April fool
I'm not the type of dude that's gon come up dead
Doctors check- hunger is the cause of death
Only for them to check inside my pocket and find N500 inside my wallet
Na so the story go
You can't follow me if you don't know the road
Ma ta wa o biko*
Blackmagic I'm a m***f*** overload

Look at all these alcohol I'm drinking (oh oh oh)
I'm not even thinking about tomorrow (oh oh oh)
Look at all the fine fine girls I'm kissing (oh oh oh)
I'm not even thinking about tomorrow (oh oh oh)
'Cos you and I know u will never see tomorrow
How you treat today will surely affect tomorrow
You and I know that tomorrow is tomorrow
Tomorrow will sort itself o out
Tomorrow will sort itself o out

I have every interest in everything next
I am very in-depth
With everything fresh
Write dirty lyrics with very clean sound
I am out of this world
But to Earth I am bound
Yet gravity holds, lest they carry me home
And I Walk through fire with a very thin sole
With my everything new, I make everything old
Tell my brothers live now that tomorrow doesn't show
Time only tells today, and tomorrow doesn't know
So if today you act dumb, then tomorrow you're a fool
And you know what it is, and you know what it do
And you know I'm the sh**, and you know that I'm cool
You know how to drink, and I know how to groove
I got very few steps, I don't know a lot of moves
If today you gon win, may you tomorrow never lose
If you ready, get set, get up and let's do it

Look at all these alcohol I'm drinking (oh oh oh)
I'm not even thinking about tomorrow (oh oh oh)
Look at all the fine fine girls I'm kissing (oh oh oh)
I'm not even thinking about tomorrow (oh oh oh)
'Cos you and I know u will never see tomorrow
How you treat today will surely affect tomorrow
You and I know that tomorrow is tomorrow
Tomorrow will sort itself o out
Tomorrow will sort itself o out

Look at all these alcohol I'm drinking (oh oh oh)
I'm not even thinking about tomorrow (oh oh oh)
Look at all the fine fine girls I'm kissing (oh oh oh)
I'm not even thinking about tomorrow (oh oh oh)
'Cos you and I know u will never see tomorrow
How you treat today will surely affect tomorrow
You and I know that tomorrow is tomorrow
Tomorrow will sort itself o out
Tomorrow will sort itself o out

Завтра

Смотри, сколько алкоголя я пью (о-о-о)
Я даже не думаю о завтрашнем дне (о-о-о)
Смотри, сколько красоток я целую (о-о-о)
Я даже не думаю о завтрашнем дне (о-о-о)
Ведь мы оба знаем, что завтра может и не быть
То, как ты проживешь сегодня, обязательно повлияет на завтра
Мы оба знаем, что завтра есть завтра
Завтра само всё разрулит
Завтра само всё разрулит

Во всем, что я делаю, есть особый шарм
Заставляю их вспоминать, как Пит Рок и Си Эль Смут
Смотри, как я иду, смотри, как я иду
Как V-10 под капотом CL купе
Я не волнуюсь, бит не так быстр, чтобы я не мог угнаться или казаться
Пьяным
И я тверд, как кленовое дерево
Я тот самый, как первоапрельская шутка
Я не из тех парней, которые умрут просто так
Врачи проверят - голод - причина смерти
Только для того, чтобы проверить мой карман и найти 500 найр в моем кошельке
Вот такая история
Ты не сможешь следовать за мной, если не знаешь дороги
Ma ta wa o biko* (Не трогай меня, пожалуйста)
Blackmagic, я чертовски перегружен

Смотри, сколько алкоголя я пью (о-о-о)
Я даже не думаю о завтрашнем дне (о-о-о)
Смотри, сколько красоток я целую (о-о-о)
Я даже не думаю о завтрашнем дне (о-о-о)
Ведь мы оба знаем, что завтра может и не быть
То, как ты проживешь сегодня, обязательно повлияет на завтра
Мы оба знаем, что завтра есть завтра
Завтра само всё разрулит
Завтра само всё разрулит

Меня интересует всё, что будет дальше
Я очень глубокий
Со всем свежим
Пишу грязные тексты с очень чистым звуком
Я не от мира сего
Но к Земле я привязан
Всё же гравитация держит, иначе бы меня унесло домой
И я иду сквозь огонь с очень тонкой подошвой
Со всем моим новым, я делаю всё старое
Скажи моим братьям, живите сейчас, завтра может и не наступить
Время показывает только сегодня, а завтра неизвестно
Так что, если сегодня ты ведешь себя глупо, то завтра ты будешь дураком
И ты знаешь, что к чему, и ты знаешь, что делать
И ты знаешь, что я крутой, и ты знаешь, что я клевый
Ты знаешь, как пить, а я знаю, как двигаться
У меня очень мало шагов, я не знаю много движений
Если сегодня ты победишь, пусть завтра ты никогда не проиграешь
Если ты готова, приготовься, вставай, и давай сделаем это

Смотри, сколько алкоголя я пью (о-о-о)
Я даже не думаю о завтрашнем дне (о-о-о)
Смотри, сколько красоток я целую (о-о-о)
Я даже не думаю о завтрашнем дне (о-о-о)
Ведь мы оба знаем, что завтра может и не быть
То, как ты проживешь сегодня, обязательно повлияет на завтра
Мы оба знаем, что завтра есть завтра
Завтра само всё разрулит
Завтра само всё разрулит

Смотри, сколько алкоголя я пью (о-о-о)
Я даже не думаю о завтрашнем дне (о-о-о)
Смотри, сколько красоток я целую (о-о-о)
Я даже не думаю о завтрашнем дне (о-о-о)
Ведь мы оба знаем, что завтра может и не быть
То, как ты проживешь сегодня, обязательно повлияет на завтра
Мы оба знаем, что завтра есть завтра
Завтра само всё разрулит
Завтра само всё разрулит