Blackbear feat. Mindy White - End up (feat. Mindy White) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blackbear feat. Mindy White - End up (feat. Mindy White)




End up (feat. Mindy White)
Finir (feat. Mindy White)
Yeah, we were hanging around,
Ouais, on traînait,
She showed me the town,
Elle m'a montré la ville,
She grew up in,
elle a grandi,
It's hard to save the goodbyes,
C'est difficile de dire au revoir,
For the right time,
Au bon moment,
And she left the keys on the bed,
Et elle a laissé les clés sur le lit,
Left the love left unsaid,
Laissé l'amour non dit,
She spent the night in my bed,
Elle a passé la nuit dans mon lit,
And I know you got a boyfriend,
Et je sais que tu as un petit ami,
But I guess it doesn't make sense,
Mais je suppose que ça n'a pas de sens,
When you hold your love above,
Quand tu places ton amour au-dessus,
If my love is not enough,
Si mon amour n'est pas assez,
I hope ya find just what you need,
J'espère que tu trouveras ce dont tu as besoin,
I don't where i'll end up,
Je ne sais pas je vais finir,
I hope that you end with me,
J'espère que tu finiras avec moi,
Will you end up with me,
Finis-tu avec moi,
Will you end up with me,
Finis-tu avec moi,
Will you end up with me,
Finis-tu avec moi,
Cause if U are half of us,
Parce que si tu es la moitié de nous,
And E is half of we,
Et E est la moitié de nous,
Then I am in the front,
Alors je suis devant,
And L-O-V is in between
Et L-O-V est entre les deux
She doesn't have the heart,
Elle n'a pas le cœur,
To say she's not alright,
Pour dire qu'elle ne va pas bien,
She doesn't have the will,
Elle n'a pas la volonté,
To speak what's on her mind,
De dire ce qu'elle pense,
She doesn't have the time,
Elle n'a pas le temps,
To stay in bed
De rester au lit
(Oh so good)
(Oh si bon)
But she always got a way to confuse my head,
Mais elle a toujours un moyen de me brouiller l'esprit,
She doesn't have a reason or rhyme,
Elle n'a pas de raison ni de rime,
She doesn't have a dream,
Elle n'a pas de rêve,
If she only had the guts to spill,
Si seulement elle avait le courage de se lâcher,
She'd never have to watch her love,
Elle n'aurait jamais à regarder son amour,
Get up and leave,
Se lever et partir,
If my love is not enough,
Si mon amour n'est pas assez,
I hope ya find just what you need
J'espère que tu trouveras ce dont tu as besoin
I don't know where i'll end up,
Je ne sais pas je vais finir,
I hope that you end up wth me,
J'espère que tu finiras avec moi,
Will you end up with me,
Finis-tu avec moi,
Will you end up with me,
Finis-tu avec moi,
Cause if U are half of us,
Parce que si tu es la moitié de nous,
And E is half of we,
Et E est la moitié de nous,
Then i am in the front,
Alors je suis devant,
And L-O-V is in between,
Et L-O-V est entre les deux,
We were hanging around,
On traînait,
She showed me the town,
Elle m'a montré la ville,
She grew up in,
elle a grandi,
We never saved the goodbyes,
On n'a jamais dit au revoir,
For the right times,
Au bon moment,
If my love is not enough,
Si mon amour n'est pas assez,
(If my love is not enough)
(Si mon amour n'est pas assez)
I hope you find just what you need
J'espère que tu trouveras ce dont tu as besoin
(Find just watch you need girl)
(Trouve juste ce dont tu as besoin ma chérie)
I don't know where i'll end up
Je ne sais pas je vais finir
(Know where i'll end up)
(Savoir je vais finir)
I hope that you end up with me
J'espère que tu finiras avec moi
Are you gonna end up with me x4
Vas-tu finir avec moi x4
Yeah,
Ouais,
I'm just saying you could do better,
Je dis juste que tu pourrais faire mieux,
I'm just saying you could do better
Je dis juste que tu pourrais faire mieux






Attention! Feel free to leave feedback.