Lyrics and translation Blackbear - Hate

Hate

I'm in over my head
Everything she said
I'm starting to forget what we're even fighting for
Pretty eyes, pretty eyes make pretty tears, pretty tears
So before you say goodbye, remember why you're even here
Baby, love
I love the way you say that you hate me, love
So save me, love
Come on, save me, love
All the trouble, all the trouble
All the trouble I've been getting into
Pretty eyes pretty eyes pretty eyes
Make pretty tears, pretty tears, pretty
All the trouble, I've been putting you through
All the trouble, I've been putting you through
I'm in over my head
And everything I said
She starting to forget why she loves me anymore
Pretty eyes, pretty eyes
Please, don't cry no more
Before you say goodbye,
try to remember why you walked through that door
Baby, love
I love the way you say that you hate me, love
So save me, love
Come on, save me, love
All the trouble, all the trouble
All the trouble I've been getting into
Pretty eyes, pretty eyes, pretty eyes
Make pretty tears, pretty tears, pretty
All the trouble, I've been putting you through

Haine

Je suis trop impliqué
Tout ce que tu as dit
Je commence à oublier pourquoi on se bat même
De beaux yeux, de beaux yeux font de belles larmes, de belles larmes
Alors avant de dire au revoir, souviens-toi pourquoi tu es même là
Bébé, amour
J'aime la façon dont tu dis que tu me détestes, amour
Alors sauve-moi, amour
Allez, sauve-moi, amour
Tous les ennuis, tous les ennuis
Tous les ennuis dans lesquels je me suis fourré
De beaux yeux, de beaux yeux, de beaux yeux
Font de belles larmes, de belles larmes, de belles
Tous les ennuis, je te fais passer
Tous les ennuis, je te fais passer
Je suis trop impliqué
Et tout ce que j'ai dit
Elle commence à oublier pourquoi elle m'aime encore
De beaux yeux, de beaux yeux
S'il te plaît, ne pleure plus
Avant de dire au revoir,
Essaie de te souvenir pourquoi tu as franchi cette porte
Bébé, amour
J'aime la façon dont tu dis que tu me détestes, amour
Alors sauve-moi, amour
Allez, sauve-moi, amour
Tous les ennuis, tous les ennuis
Tous les ennuis dans lesquels je me suis fourré
De beaux yeux, de beaux yeux, de beaux yeux
Font de belles larmes, de belles larmes, de belles
Tous les ennuis, je te fais passer