blackbear feat. Travis Barker - imu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation blackbear feat. Travis Barker - imu




imu
imu
Maybe we can talk tomorrow
Может, поговорим завтра,
When I'm not so hungover
Когда я не буду с такого похмелья?
I miss you at the worst times
Я скучаю по тебе в самые худшие моменты,
I miss you even though it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.
You cared when it was convenient
Ты заботилась, когда тебе было удобно,
You say that you didn't mean it
Ты говоришь, что не это имела в виду.
You rather be alone, you rather be a ghost
Ты предпочитаешь быть одна, ты предпочитаешь быть призраком,
And I don't wanna believe it
И я не хочу в это верить.
Yeah
Да.
Na, na-na, na-na
На, на-на, на-на
I miss you even though that it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.
Na, na-na, na-na
На, на-на, на-на
I miss you even though that it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.
Yeah, got me feeling pathetic for myself
Да, я чувствую себя жалким,
I just don't get it, I could be empathetic
Я просто не понимаю, я мог бы быть чутким.
We sleep in the same bed
Мы спим в одной кровати,
Feels like we're on different planets
Но как будто на разных планетах.
I gotta protect myself from something I'll just regret
Я должен защитить себя от чего-то, о чем потом пожалею,
I'm holding a knife and running
Я бегу с ножом в руке,
Not knowing where I'm headed
Не зная, куда я направляюсь.
Forgive me for what I've done wrong
Прости меня за то, что я сделал не так,
I wanna say sorry but it's been so long
Я хочу извиниться, но прошло так много времени.
I'm up all night, I'm sleepin' in late
Я не сплю всю ночь, я поздно просыпаюсь,
I know that you'll be gone when I'm awake, so
Я знаю, что тебя не будет, когда я проснусь, так что…
Maybe we can talk tomorrow
Может, поговорим завтра,
When I'm not so hungover
Когда я не буду с такого похмелья?
I miss you at the worst times
Я скучаю по тебе в самые худшие моменты,
I miss you even though it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.
You cared when it was convenient
Ты заботилась, когда тебе было удобно,
You say that you didn't mean it
Ты говоришь, что не это имела в виду.
You rather be alone, you rather be a ghost
Ты предпочитаешь быть одна, ты предпочитаешь быть призраком,
And I don't wanna believe it
И я не хочу в это верить.
Yeah
Да.
Na, na-na, na-na
На, на-на, на-на
I miss you even though that it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.
Na, na-na, na-na
На, на-на, на-на
I miss you even though that it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.
Got me feeling pathetic for myself
Я чувствую себя жалким,
I just don't get it, we feel the same way
Я просто не понимаю, мы чувствуем одно и то же.
Don't know how to f- express it
Не знаю, как это, блин, выразить.
We wanna save each other from something we'll both regret
Мы хотим спасти друг друга от того, о чем оба пожалеем.
It's like running with scissors pretending we're gonna learn our lessons
Это как бегать с ножницами, делая вид, что мы усвоим урок.
Forget I said it
Забудь, что я сказал.
Forgive me for what I've done wrong
Прости меня за то, что я сделал не так,
I wanna say sorry but it's been so long
Я хочу извиниться, но прошло так много времени.
I'm up all night, I'm sleepin' in late
Я не сплю всю ночь, я поздно просыпаюсь,
I know that you'll be gone when I'm awake, so
Я знаю, что тебя не будет, когда я проснусь, так что…
Maybe we can talk tomorrow
Может, поговорим завтра,
When I'm not so hungover
Когда я не буду с такого похмелья?
I miss you at the worst times
Я скучаю по тебе в самые худшие моменты,
I miss you even though it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.
You cared when it was convenient
Ты заботилась, когда тебе было удобно,
You say that you didn't mean it
Ты говоришь, что не это имела в виду.
You rather be alone, you rather be a ghost
Ты предпочитаешь быть одна, ты предпочитаешь быть призраком,
And I don't wanna believe it, so
И я не хочу в это верить, так что…
Na, na-na, na-na
На, на-на, на-на
I miss you even though that it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.
Na, na-na, na-na
На, на-на, на-на
I miss you even though that it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.
Forgive me for what I've done wrong
Прости меня за то, что я сделал не так,
I wanna say sorry but it's been so long
Я хочу извиниться, но прошло так много времени.
I'm up all night, I'm sleepin' in late
Я не сплю всю ночь, я поздно просыпаюсь,
I know that you'll be gone when I'm awake, so
Я знаю, что тебя не будет, когда я проснусь, так что…
Maybe we can talk tomorrow
Может, поговорим завтра,
When I'm not so hungover
Когда я не буду с такого похмелья?
I miss you at the worst times
Я скучаю по тебе в самые худшие моменты,
I miss you even though it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.
You cared when it was convenient
Ты заботилась, когда тебе было удобно,
You say that you didn't mean it
Ты говоришь, что не это имела в виду.
You rather be alone, you rather be a ghost
Ты предпочитаешь быть одна, ты предпочитаешь быть призраком,
And I don't wanna believe it, so
И я не хочу в это верить, так что…
Na, na-na, na-na
На, на-на, на-на
I miss you even though that it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.
Na, na-na, na-na
На, на-на, на-на
I miss you even though that it's over
Я скучаю по тебе, хотя все кончено.





Writer(s): Matthew Tyler Musto, Andrew Maxwell Goldstein, Jacob Kasher Hindlin, Travis L Barker


Attention! Feel free to leave feedback.