Blackberry Smoke - Dig A Hole - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Blackberry Smoke - Dig A Hole




Dig A Hole
Grab Ein Loch
One, two, three, four
Eins, zwei, drei, vier
Good man, bad man, what you gonna be?
Guter Mann, böser Mann, was wirst du sein?
Standing in the shadows pointing at me
Stehst im Schatten und zeigst auf mich
Rich man, poor man, how you gonna live?
Reicher Mann, armer Mann, wie wirst du leben?
Will you turn out your pockets, or will you give?
Wirst du deine Taschen leeren oder wirst du geben?
Dig a hole
Grab ein Loch
Yeah, dig a hole
Ja, grab ein Loch
Big man, little man, pulling on a dollar
Großer Mann, kleiner Mann, zerren an einem Dollar
Fork in the road, man, who you gonna follow?
Scheideweg, Süße, wem wirst du folgen?
Right man, wrong man, down to the wire
Rechter Mann, falscher Mann, bis zum Äußersten
Will you speak the truth with your feet to the fire? Dig a hole
Wirst du die Wahrheit sagen, wenn dir das Feuer unter den Nägeln brennt? Grab ein Loch
The lesser of all evils, the devils we all know
Das kleinere Übel, die Teufel, die wir alle kennen
Trying to get a lick in, round and round we go
Versuchen, einen Stich zu landen, und so drehen wir uns im Kreis
Let's all say what we came to say
Lass uns alle sagen, was wir zu sagen haben
Ain't enough time for the games we play
Es ist nicht genug Zeit für die Spielchen, die wir spielen
Let's all sing like it's a brand-new thing
Lass uns alle singen, als wäre es etwas ganz Neues
One more time 'til they say
Noch einmal, bis sie sagen
Yeah, dig a hole
Ja, grab ein Loch
Oh, dig a hole
Oh, grab ein Loch
Left man, right man, is it your turn?
Linker Mann, rechter Mann, bist du an der Reihe?
Are you gonna stand back and watch it all burn?
Wirst du zurücktreten und zusehen, wie alles verbrennt?
I ain't much, just a simple country child
Ich bin nicht viel, nur ein einfaches Landkind
Give me an inch and I'll take a country mile, dig a hole
Gib mir einen Finger, und ich nehme die ganze Hand, grab ein Loch
Spinning in a circle, I'll see myself out
Drehe mich im Kreis, ich finde selbst hinaus
Ain't nobody listening when I scream and shout
Niemand hört zu, wenn ich schreie und brülle
Let's all say what we came to say
Lass uns alle sagen, was wir zu sagen haben
Ain't enough time for the games we play
Es ist nicht genug Zeit für die Spielchen, die wir spielen
Let's all sing like it's a brand-new thing
Lass uns alle singen, als wäre es etwas ganz Neues
One more time 'til they say
Noch einmal, bis sie sagen
Yeah, dig a hole
Ja, grab ein Loch
Alright
In Ordnung
Let's all say what we came to say
Lass uns alle sagen, was wir zu sagen haben
Ain't enough time for the games we play
Es ist nicht genug Zeit für die Spielchen, die wir spielen
Let's all sing like it's a brand-new thing
Lass uns alle singen, als wäre es etwas ganz Neues
One more time 'til they say
Noch einmal, bis sie sagen
Yeah, dig a hole
Ja, grab ein Loch
Oh, dig a hole
Oh, grab ein Loch
Yeah
Ja
Well, dig a hole
Na, grab ein Loch





Writer(s): Charles Webb Gray, Brandon Still


Attention! Feel free to leave feedback.