Blackberry Smoke - Like I Am - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blackberry Smoke - Like I Am




Like I Am
Как я есть
Yeah
Да
Well, I′m mean as gravel, I'm poor as dirt
Ну, я вредный как щебень, бедный как церковная мышь
And I like things better the way they were
И мне всё нравится больше так, как было раньше
Well, I′m strong in the head but I get things done
Ну, я упрямый, но делаю всё, что нужно
I spend too much money to have a little fun, come on
Я трачу слишком много денег, чтобы немного повеселиться, давай же
Here you are, you come around
Вот ты здесь, ты рядом
You want me to settle down, yeah
Ты хочешь, чтобы я остепенился, да
Before you jump, you need to know
Прежде чем прыгать, тебе нужно знать
It's a crazy thing, the way I roll
Это безумие, то, как я живу
I ain't changing, I′m a stubborn man
Я не изменюсь, я упрямый мужик
So, can you love me like I am?
Так сможешь ли ты любить меня таким, какой я есть?
Can you love me, baby, like I am?
Сможешь ли ты любить меня, детка, таким, какой я есть?
Yeah
Да
Well, I′m stuck in my ways and I grew up hard
Ну, я завяз в своих привычках и вырос в суровых условиях
I drink milk out your carton and juice from the jar, huh
Я пью молоко из твоего пакета и сок прямо из банки, ха
Well, some people say I sleep too much
Ну, некоторые говорят, что я слишком много сплю
I just sleep when I can 'til I have to get up
Я просто сплю, когда могу, пока не придётся вставать
Here I am, what do you think?
Вот он я, что ты думаешь?
Well, I guess a nod is as good as a wink, yeah
Ну, думаю, кивок это как подмигивание, да
Before you jump, you need to know
Прежде чем прыгать, тебе нужно знать
It′s a crazy thing, the way I roll
Это безумие, то, как я живу
I ain't changing, I′m a stubborn man
Я не изменюсь, я упрямый мужик
Well, can you love me like I am?
Ну, сможешь ли ты любить меня таким, какой я есть?
So, can you love me, baby, like I am?
Так сможешь ли ты любить меня, детка, таким, какой я есть?
Come on, son
Давай же, детка
I changed my mind, there ain't no bone
Я передумал, нет никаких сомнений
I play on Fridays, baby, you can′t go, no
Я играю по пятницам, детка, ты не можешь пойти, нет
That's right
Всё верно
You can't go
Ты не можешь пойти
Before you jump, you need to know
Прежде чем прыгать, тебе нужно знать
It′s a crazy thing, the way I roll, yeah
Это безумие, то, как я живу, да
I ain′t changing, I'm a stubborn man
Я не изменюсь, я упрямый мужик
Well, can you love me like I am?
Ну, сможешь ли ты любить меня таким, какой я есть?
Well, can you love me, baby, like I am?
Ну, сможешь ли ты любить меня, детка, таким, какой я есть?
Well, can you love me like I am?
Ну, сможешь ли ты любить меня таким, какой я есть?
Can you love me, baby, like I am?
Сможешь ли ты любить меня, детка, таким, какой я есть?
Alright, yeah
Хорошо, да
Baby, like I am, now, hey
Детка, таким, какой я есть, ну же, эй
Baby, like I am, yeah, woo
Детка, таким, какой я есть, да, ух





Writer(s): Travis Meadows, Charles Gray, Paul Allen Jackson, Charles Britain Turner, Richard Peyton Turner


Attention! Feel free to leave feedback.