Blackberry Smoke - Medicate My Mind - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blackberry Smoke - Medicate My Mind - Live




Thank you very much
Большое спасибо
We just got home, we′ve been in Europe for seven weeks, seven weeks
Мы только что вернулись домой, мы были в Европе семь недель, семь недель.
It's good to be back
Как хорошо вернуться
We learned some interesting things along the way
По пути мы узнали много интересного.
We learned what drugs are legal in which countries
Мы узнали какие наркотики легальны в каких странах
Oh yeah
О да
Yeah
Да
Gimme just a minute
Дай мне минутку.
I don′t mean to be unkind
Я не хочу быть недобрым.
Even I got limit
Даже у меня есть предел.
One problem at a time
Одна проблема за раз.
Yeah these hills are gettin' high
Да, эти холмы становятся все выше.
The way I'm goin′
То, как я иду.
Yeah my wheels are all in line so
Да мои колеса все в порядке так что
I got to keep on rollin′ alright
Я должен продолжать катиться, хорошо?
I'm the darkness reachin′ for daylight
Я-тьма, тянущаяся к дневному свету.
I'm a spring that needs to unwind
Я-весна, которой нужно расслабиться.
I′m a wreck, but everything's all right
Я разбит, но все в порядке.
Just as long as I can medicate my mind
Пока я могу лечить свой разум.
Medicate my mind
Залечи мой разум.
Everybody in a hurry
Все спешат.
Headin′ down the old track
Направляюсь по старой дороге.
I ain't gonna worry
Я не буду волноваться.
Let it roll right off my back
Пусть он скатится с моей спины.
I'm a stranger to this world
Я чужой в этом мире.
Yes I keep on growin′ oh
Да, я продолжаю расти, о
Life will try to put you out, yes it do
Жизнь попытается погасить тебя, да, это так.
Keep on glowin′, yes you do
Продолжай светиться, да, ты это делаешь.
I'm the darkness reachin′ for daylight
Я-тьма, тянущаяся к дневному свету.
I'm a spring that needs to unwind
Я-весна, которой нужно расслабиться.
I′m a wreck, but everything's all right
Я разбит, но все в порядке.
Just as long as I can medicate my mind
Пока я могу лечить свой разум.
I′m the darkness reachin' for daylight
Я-тьма, тянущаяся к дневному свету.
I'm a spring that needs to unwind
Я-весна, которой нужно расслабиться.
I′m a wreck, but everything′s all right
Я разбит, но все в порядке.
Just as long as I can medicate my mind
Пока я могу лечить свой разум.
Medicate my mind
Залечи мой разум.





Writer(s): Travis Meadows, Charles Gray


Attention! Feel free to leave feedback.