Lyrics and translation Blackberry Smoke - Payback's A Bitch - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
Red
sky
this
morning
Красное
небо
этим
утром
Was
not
much
of
a
warning
Не
было
предупреждением.
For
what
you
had
planned
for
me
За
то,
что
ты
планировал
для
меня.
Hell
hath
no
fury
В
аду
нет
ярости.
She's
the
judge
and
she's
my
jury
Она-судья,
и
она-мое
присяжное.
She
pulled
the
world
Она
вытащила
мир
Right
out
from
under
my
feet
Из-под
моих
ног.
I'll
take
it
like
a
man
Я
приму
это
как
мужчина.
No
need
of
feeling
sorry
for
me
Нет
нужды
жалеть
меня.
But
you
better
understand
Но
тебе
лучше
понять.
Karma
is
about
a
step
behind
me
Карма
- это
шаг
позади
меня.
If
I
were
you,
I'd
sleep
with
one
eye
open
На
твоем
месте
я
бы
спал
с
открытым
глазом.
I'd
keep
praying
keep
hoping
Я
буду
молиться,
продолжать
надеяться.
You
oughta
be
watching
your
back
Ты
должен
следить
за
своей
спиной.
If
I
were
you,
I'd
be
looking
over
my
shoulder
На
твоем
месте
я
бы
оглядывался
через
плечо.
'Cause
every
day
gets
closer
to
what's
coming
for
you
Потому
что
каждый
день
все
ближе
к
тому,
что
ждет
тебя.
Payback's
a
bitch
Расплата-это
сука.
Don't
be
so
foolish
Не
будь
таким
глупым.
As
to
think
you
made
it
thru
this
Что
касается
мысли,
что
ты
пережила
это.
Smelling
like
a
rose
and
fancy
free
Пахнущий,
как
роза
и
фантазии
бесплатно.
Don't
think
you
wrecked
it
Не
думай,
что
ты
все
испортил.
I'll
get
you
when
you
least
suspect
it
Я
заполучу
тебя,
когда
ты
будешь
меньше
всего
в
этом
подозревать.
And
tear
down
that
old
tangled
web
you
weave
И
снеси
эту
старую
запутанную
паутину,
которую
ты
плетешь.
You're
looking
at
a
man
Ты
смотришь
на
мужчину.
Shining
happy
like
a
brand
new
penny
Сияет
счастливым,
как
новый
Пенни.
I
bet
you're
looking
for
a
friend
Держу
пари,
ты
ищешь
друга.
Everybody's
got
a
hand
that's
empty
У
каждого
есть
пустая
рука.
If
I
were
you,
I'd
sleep
with
one
eye
open
На
твоем
месте
я
бы
спал
с
открытым
глазом.
I'd
keep
praying
keep
hoping
Я
буду
молиться,
продолжать
надеяться.
You
oughta
be
watching
your
back
Ты
должен
следить
за
своей
спиной.
If
I
were
you,
I'd
be
looking
over
my
shoulder
На
твоем
месте
я
бы
оглядывался
через
плечо.
'Cause
every
day
gets
closer
to
what's
coming
for
you
Потому
что
каждый
день
все
ближе
к
тому,
что
ждет
тебя.
Payback's
a
bitch
Расплата-это
сука.
If
I
were
you
I'd
be
careful
of
the
stones
I'm
throwing
На
твоем
месте
я
был
бы
осторожен
с
камнями,
которые
бросаю.
I'd
be
blowing
on
the
dice
I'm
rolling
Я
бы
дул
на
кости,
я
катлюсь.
You
oughta
be
watching
your
back
Ты
должен
следить
за
своей
спиной.
If
I
were
you
I'd
be
looking
'round
every
corner
На
твоем
месте
я
бы
оглядывался
за
каждым
углом.
Ain't
nobody
ever
gonna
warn
ya
Никто
никогда
не
предупредит
тебя.
You
know
that
it's
true
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА.
Payback's
a
bitch
Расплата-это
сука.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
1
Nobody Gives A Damn - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
2
Waiting For The Thunder - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
3
Pretty Little Lie - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
4
Let It Burn - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
5
Best Seat In The House - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
6
Medicate My Mind - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
7
Sleeping Dogs - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
8
Run Away From It All - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
9
Running Through Time - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
10
Lord Strike Me Dead - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
11
Ain't Got The Blues - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
12
Free On The Wing - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
13
One Horse Town - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
14
Flesh And Bone - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
15
Ain't Much Left Of Me - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
16
Up The Road - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
17
Payback's A Bitch - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
18
Not Fade Away - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
19
Space Captain - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
20
I'll Keep Ramblin' - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
21
Mother Mountain - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
Attention! Feel free to leave feedback.