Blackberry Smoke - Running Through Time - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blackberry Smoke - Running Through Time - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018




A young man will follow his heart
Молодой человек последует за своим сердцем.
Into lonely and blue
В одиночество и печаль.
He'll kick like a mule at the thought
Он будет пинать, как мул в мыслях.
Of being told what to do
О том, что мне говорят, что делать.
An old man's just trying to
Старик просто пытается ...
Keep himself out of the way
Держи себя в стороне.
He's seen it all and said all
Он видел все и говорил все.
That there is to say
Что тут говорить?
There is a line
Есть черта.
Running through time
Бежим сквозь время.
A young man will try to chase
Молодой человек попытается догнать.
Every new sunrise away
Каждый новый восход солнца далеко.
Heartache is harder for him
Сердечная боль тяжелее для него.
In the bright light of day
В ярком свете дня ...
An old man will hold it and
Старик будет держать ее.
Touch it and shine it with care
Прикоснись к нему и сияй с осторожностью.
He knows how lucky he is just
Он знает, как ему повезло.
See it was there
Смотри, он был там.
There is a line
Есть черта.
Running through time
Бежим сквозь время.
There's a line through the middle
Есть линия, проходящая через середину.
A line that you cross
Линия, которую ты пересекаешь.
A part that you finish if you don't
Часть, которую ты закончишь, если ты этого не сделаешь.
Get lost
Потеряйся!
Some just get tired of that same old routine
Некоторые просто устают от этой старой рутины.
Some wind up lucky and gracefully
Некоторым везет и грациозно.
Stuck in between
Застрял между ними.
There is a line
Есть черта.
Running through time
Бежим сквозь время.






Attention! Feel free to leave feedback.