Lyrics and translation Blackberry Smoke - Sleeping Dogs - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
Well
I'm
not
trying
to
get
in
the
way
Что
ж,
я
не
пытаюсь
встать
на
пути.
Minding
my
own,
got
nothing
to
say
Я
думаю
о
себе,
Мне
нечего
сказать.
About
nobody,
that's
right
nobody
Ни
о
ком,
ни
о
ком,
ни
о
ком.
Don't
shake
my
tree,
don't
ride
on
my
cage
Не
тряси
мое
дерево,
не
катайся
на
моей
клетке.
You
and
me
we'll
be
on
the
same
page
Мы
с
тобой
будем
на
одной
странице.
I
know
trouble,don't
make
no
trouble
Я
знаю
проблемы,
не
создавай
проблем.
Yeah
you
better
let
the
sleeping
dogs
lie
Да,
тебе
лучше
позволить
спящим
собакам
лгать.
'Cause
soon
you
gonna
understand
why
Потому
что
скоро
ты
поймешь,
почему.
You
gonna
get
bit
right
between
the
eyes
Ты
получишь
кусочек
прямо
между
глаз.
Well
let
me
tell
you
how
it
all
went
down
Что
ж,
позволь
мне
рассказать
тебе,
как
все
прошло.
Funky
little
joint
on
the
edge
of
town
Фанки
маленький
косяк
на
краю
города.
Call
a
punch
pump,
oh
wait
it
had
too
much
Вызовите
ударную
помпу,
о,
подожди,
у
нее
было
слишком
много.
Well
push
come
to
shove,
and
my
came
to
blows
Что
ж,
толчок
пришел,
чтобы
засунуть,
а
мой
пришел
к
ударам.
Spill
some
blood
and
I
broke
his
nose
Пролей
немного
крови,
и
я
сломал
ему
нос.
Yes
I
had
to
do
it,
mama
that's
all
it
was
to
it
Да,
я
должен
был
сделать
это,
мама,
это
все,
что
было
с
этим.
Now
you
better
let
the
sleeping
dogs
lie
Теперь
тебе
лучше
позволить
спящим
собакам
лгать.
'Cause
soon
you
gonna
understand
why
Потому
что
скоро
ты
поймешь,
почему.
And
you
gonna
get
bit
right
between
the
eyes
И
ты
получишь
кусочек
прямо
между
глаз.
Said
you
best
let
the
sleeping
dogs
lie
Ты
сказал,
что
лучше
пусть
спящие
собаки
лгут.
Make
no
mistake
let
there
be
no
doubt
Не
ошибись,
не
сомневайся.
Paint
me
in
the
corner
I'll
fight
my
way
out
Нарисуй
меня
в
углу,
я
буду
бороться
за
выход.
The
more
I
love
a
story
brother
this
is
it
Чем
больше
я
люблю
историю,
брат,
тем
больше
она.
I'll
be
all
over
you,
like
stick
on
shit
Я
буду
рядом
с
тобой,
как
будто
держусь
за
дерьмо.
And
you
better
let
the
sleeping
dogs
lie
И
тебе
лучше
позволить
спящим
собакам
лгать.
Soon
you
gonna
understand
why
Скоро
ты
поймешь,
почему.
You
gonna
get
bit
right
between
the
eyes
Ты
получишь
кусочек
прямо
между
глаз.
If
you
don't
you
let
the
sleeping
dogs
lie
Если
ты
не
позволишь
спящим
собакам
лгать.
You
better
let
the
sleeping
dogs
lie
Тебе
лучше
позволить
спящим
собакам
лгать.
'Cause
soon
you
gonna
understand
why
Потому
что
скоро
ты
поймешь,
почему.
You
gonna
get
bit
right
between
the
eyes
Ты
получишь
кусочек
прямо
между
глаз.
Said
you
better
let
us
sleep
in
dogs
eyes
Ты
сказал,
что
лучше
позволь
нам
спать
в
собачьих
глазах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KENNEDY GORDON SCOTT, TURNER CHARLES BRITAIN, GRAY CHARLES WEBB, TURNER RICHARD PEYTON, JACKSON PAUL ALLEN
1
Nobody Gives A Damn - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
2
Waiting For The Thunder - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
3
Pretty Little Lie - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
4
Let It Burn - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
5
Best Seat In The House - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
6
Medicate My Mind - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
7
Sleeping Dogs - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
8
Run Away From It All - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
9
Running Through Time - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
10
Lord Strike Me Dead - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
11
Ain't Got The Blues - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
12
Free On The Wing - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
13
One Horse Town - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
14
Flesh And Bone - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
15
Ain't Much Left Of Me - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
16
Up The Road - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
17
Payback's A Bitch - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
18
Not Fade Away - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
19
Space Captain - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
20
I'll Keep Ramblin' - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
21
Mother Mountain - Live at The Tabernacle, Atlanta, 2018
Attention! Feel free to leave feedback.