People Are Fake - BLACKBOOK translation in German

People Are Fake

(Fake)
(Fake)

(Fake)
(Fake)
(Fake)

People are fake
Make no mistake (Fake)
First they adore you
Then laugh in your face

People tell lies
And then act surprised (Fake)
While they embrace you
They spit in your eyes

Don't tell me you're different
Don't tell me you're innocent
You'll never never ever deceive me

Don't tell me you're honest
Don't tell me I'm cynical
I'll never never ever believe you

People are fake
Twisted like snakes
Give you the blue sky
While digging your grave

People are cruel
Exceptions are rule
Don't look behind you
They're following you

Don't tell me you're different
Don't tell me you're innocent
You'll never never ever deceive me

Don't tell me you're honest
Don't tell me I'm cynical
I'll never never ever believe you

You are
We are
They are
Everybody is

FAKE FAKE FAKE

Your smile
Your style
Your attitude is
FAKE
Your fans
Your friends
Your favourite bands are
FAKE
Your likes
Your lifestyle
Your non-conformity
Your eloquence
Your tolerance
Your confidence is
FAKE fake fake fake fake

People are fake
Make no mistake
First they adore you
Then laugh in your face

People are freaks
Addicted to screens
Check out my profile
I'm not what I seem

Don't tell me you're different
Don't tell me you're innocent
You'll never never ever deceive me

Don't tell me you're honest
Don't tell me I'm cynical
I'll never never ever believe you

Don't tell me you're different
You're just like all the others before you
Don't tell me you're special
When just like all the others you bore me.

Menschen sind unecht

(Unecht)
(Unecht)

(Unecht)
(Unecht)
(Unecht)

Menschen sind unecht
Täusch dich nicht (Unecht)
Zuerst verehren sie dich
Dann lachen sie dir ins Gesicht

Menschen lügen
Und tun dann überrascht (Unecht)
Während sie dich umarmen
Spucken sie dir in die Augen

Sag mir nicht, dass du anders bist
Sag mir nicht, dass du unschuldig bist
Du wirst mich niemals, niemals täuschen

Sag mir nicht, dass du ehrlich bist
Sag mir nicht, ich sei zynisch
Ich werde dir niemals, niemals glauben

Menschen sind unecht
Verdreht wie Schlangen
Geben dir den blauen Himmel
Während sie dein Grab schaufeln

Menschen sind grausam
Ausnahmen bestätigen die Regel
Schau nicht hinter dich
Sie folgen dir

Sag mir nicht, dass du anders bist
Sag mir nicht, dass du unschuldig bist
Du wirst mich niemals, niemals täuschen

Sag mir nicht, dass du ehrlich bist
Sag mir nicht, ich sei zynisch
Ich werde dir niemals, niemals glauben

Du bist
Wir sind
Sie sind
Jeder ist

UNECHT UNECHT UNECHT

Dein Lächeln
Dein Stil
Deine Attitüde ist
UNECHT
Deine Fans
Deine Freunde
Deine Lieblingsbands sind
UNECHT
Deine Likes
Dein Lebensstil
Deine Nonkonformität
Deine Eloquenz
Deine Toleranz
Dein Selbstvertrauen ist
UNECHT unecht unecht unecht unecht

Menschen sind unecht
Täusch dich nicht
Zuerst verehren sie dich
Dann lachen sie dir ins Gesicht

Menschen sind Freaks
Süchtig nach Bildschirmen
Schau dir mein Profil an
Ich bin nicht, was ich scheine

Sag mir nicht, dass du anders bist
Sag mir nicht, dass du unschuldig bist
Du wirst mich niemals, niemals täuschen

Sag mir nicht, dass du ehrlich bist
Sag mir nicht, ich sei zynisch
Ich werde dir niemals, niemals glauben

Sag mir nicht, dass Du anders bist
Du bist genau wie alle anderen vor dir
Sag mir nicht, Du wärst besonders
Wenn du mich, genau wie alle anderen, langweilst.