Cicada - Blackbriar translation in German

Cicada

My love, you are my muse and enticed me into song
I vanish into euphony to worlds far gone

I can hear the bluebells ring
So I am leaving, I am leaving, I am leaving
I can hear the bluebells ring
I can hear them sing
I'll disappear into a field of blue

When I vanish into melody and never return, far gone
Would you turn me into a cicada so I can finish your song?

Some might only hear a humming noise
But if you know just how to listen, I promise you will hear my voice

I can hear the bluebells ring
So I am leaving, I am leaving, I am leaving
I can hear the bluebells ring
I can hear them sing
I'll disappear into a field of blue

When I vanish into melody and never return, far gone
Would you turn me into a cicada so I can finish your song?
When I vanish into melody, would you turn us into folklore?
Like the Muses used to do, I'll sing for you forevermore

I can hear the bluebells ring
I can hear the bluebells ring

I am pixy-led (pixy-led), and I might not ever come back
Oh, I might not ever come back
I am spellbound, and I do not want to be found
Oh, I do not want to be found
When I vanish into melody and never return, far gone
Would you turn me into a cicada so I can finish your song?

When I vanish into melody and never return, far gone
Would you turn me into a cicada so I can finish your song?
When I vanish into melody, would you give me translucent wings?
And I will finish your song when summer begins

When summer begins

Zikade

Mein Liebster, du bist meine Muse und hast mich zum Singen verführt
Ich verschwinde in Wohlklang, in ferne Welten

Ich kann die Glockenblumen läuten hören
Also gehe ich, ich gehe, ich gehe
Ich kann die Glockenblumen läuten hören
Ich kann sie singen hören
Ich werde in einem Feld von Blau verschwinden

Wenn ich in Melodie verschwinde und niemals zurückkehre, weit weg
Würdest du mich in eine Zikade verwandeln, damit ich dein Lied beenden kann?

Manche mögen nur ein summendes Geräusch hören
Aber wenn du weißt, wie man zuhört, verspreche ich dir, wirst du meine Stimme hören

Ich kann die Glockenblumen läuten hören
Also gehe ich, ich gehe, ich gehe
Ich kann die Glockenblumen läuten hören
Ich kann sie singen hören
Ich werde in einem Feld von Blau verschwinden

Wenn ich in Melodie verschwinde und niemals zurückkehre, weit weg
Würdest du mich in eine Zikade verwandeln, damit ich dein Lied beenden kann?
Wenn ich in Melodie verschwinde, würdest du uns in Folklore verwandeln?
Wie die Musen es taten, werde ich für dich singen, immerdar

Ich kann die Glockenblumen läuten hören
Ich kann die Glockenblumen läuten hören

Ich bin von Elfen geführt (von Elfen geführt), und ich komme vielleicht nie wieder zurück
Oh, ich komme vielleicht nie wieder zurück
Ich bin verzaubert, und ich möchte nicht gefunden werden
Oh, ich möchte nicht gefunden werden
Wenn ich in Melodie verschwinde und niemals zurückkehre, weit weg
Würdest du mich in eine Zikade verwandeln, damit ich dein Lied beenden kann?

Wenn ich in Melodie verschwinde und niemals zurückkehre, weit weg
Würdest du mich in eine Zikade verwandeln, damit ich dein Lied beenden kann?
Wenn ich in Melodie verschwinde, würdest du mir durchscheinende Flügel geben?
Und ich werde dein Lied beenden, wenn der Sommer beginnt

Wenn der Sommer beginnt