Lyrics and translation Blackbyrd - I Feel Good Today

I Feel Good Today

Woke up today with your song ringing in my ear
You know the one you gave me
Another year's come
And gone and we're still here
No ordinary love
Not just another sunrise
Like a thousand times before
And knowing you're beside It's worth a million times or more
And I feel good today It's the way I always feel with you
I feel good today
And you make me wanna be
Make me wanna be with you
When I think of you spring is in here in every way
Oh oh baby you're incredible
You sweep me off my feet every single day
You know darling this is magical
Not just another sunrise
Like a thousand times before
And knowing you're beside It's worth a million times or more
And I feel good today
It's the way I always feel with you I feel good today
And you make me wanna be
Make me wanna be with you
There ain't no better feeling
You got me believing
Everything's gonna be ok
Feels like nothing can break me
Your loving it saved me
Only you can make my day
Bridge/pre repeat
Not just another sunrise Like a thousand times before
And knowing you're beside It's worth a million times or more
And I feel good today It's the way I always feel with you
And I feel good today
And you make me wanna be
Make me wanna be with you
There ain't no better feeling
You got me believing
Everything's gonna be ok
Feels like nothing can break me
Your loving it saved me
Only you can make my day
And I feel good
Only you can make my day
Yeh yeh yeh
Only you can make my day

Сегодня я чувствую себя прекрасно

Проснулся сегодня с твоей песней в голове,
Ты знаешь ту самую, что ты мне подарила.
Прошел еще один год,
И мы все еще здесь.
Это не обычная любовь,
И не просто еще один рассвет,
Как тысячу раз до этого.
И знание того, что ты рядом, стоит миллион раз больше.
И я чувствую себя прекрасно сегодня, так я чувствую себя всегда с тобой.
Я чувствую себя прекрасно сегодня,
И ты заставляешь меня хотеть быть,
Быть с тобой.
Когда я думаю о тебе, весна приходит отовсюду.
О, детка, ты невероятная,
Ты сбиваешь меня с ног каждый день.
Знаешь, любимая, это волшебно,
И не просто еще один рассвет,
Как тысячу раз до этого.
И знание того, что ты рядом, стоит миллион раз больше.
И я чувствую себя прекрасно сегодня,
Так я чувствую себя всегда с тобой. Я чувствую себя прекрасно сегодня,
И ты заставляешь меня хотеть быть,
Быть с тобой.
Нет лучше чувства,
С тобой я верю,
Что все будет хорошо.
Такое чувство, что ничто не может сломить меня.
Твоя любовь спасла меня,
Только ты можешь сделать мой день.
Bridge/pre repeat
И не просто еще один рассвет, как тысячу раз до этого.
И знание того, что ты рядом, стоит миллион раз больше.
И я чувствую себя прекрасно сегодня, так я чувствую себя всегда с тобой.
И я чувствую себя прекрасно сегодня,
И ты заставляешь меня хотеть быть,
Быть с тобой.
Нет лучше чувства,
С тобой я верю,
Что все будет хорошо.
Такое чувство, что ничто не может сломить меня.
Твоя любовь спасла меня,
Только ты можешь сделать мой день.
И я чувствую себя прекрасно,
Только ты можешь сделать мой день.
Да, да, да,
Только ты можешь сделать мой день.