Revealed Recordings - Way Back Home (feat. Heleen) [Extended Mix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Revealed Recordings - Way Back Home (feat. Heleen) [Extended Mix]




Way Back Home (feat. Heleen) [Extended Mix]
Retour à la maison (feat. Heleen) [Version étendue]
Healing scars won′t break us down
Guérir les blessures ne nous brisera pas
Rising stars won't hit the ground
Les étoiles montantes ne toucheront pas le sol
I cannot wait until
Je ne peux pas attendre
You turn around and come back home
Que tu te retournes et que tu rentres à la maison
Steal the hope, don′t let it go
Vole l'espoir, ne le laisse pas partir
Told myself not to fear to lose ya
Je me suis dit de ne pas avoir peur de te perdre
Oh I know you'll figure out a way back home
Oh je sais que tu trouveras un moyen de rentrer à la maison
Told myself not to fear to lose ya
Je me suis dit de ne pas avoir peur de te perdre
Oh I know you'll figure out a way back home
Oh je sais que tu trouveras un moyen de rentrer à la maison
And I will wait for you
Et je t'attendrai
I′ll be here when you turn around and leave me
Je serai quand tu te retournes et que tu me quittes
Now find a way back home
Maintenant, trouve le chemin du retour
The coldest heart won′t turn to snow
Le cœur le plus froid ne se transformera pas en neige
Show your guard, so let us grow
Montre ta garde, alors laisse-nous grandir
Oh will you wake me up
Oh est-ce que tu me réveilleras
When you turn around and stay for good
Quand tu te retourneras et que tu resteras pour de bon
Feed your heart
Nourris ton cœur
Don't let us start
Ne nous laissons pas commencer
Told myself not to fear to lose ya
Je me suis dit de ne pas avoir peur de te perdre
Oh I know you′ll figure out a way back home
Oh je sais que tu trouveras un moyen de rentrer à la maison
Told myself not to fear to lose ya
Je me suis dit de ne pas avoir peur de te perdre
Oh I know you'll figure out a way back home
Oh je sais que tu trouveras un moyen de rentrer à la maison
And I will wait for you
Et je t'attendrai
I′ll be here when you turn around and leave me
Je serai quand tu te retournes et que tu me quittes
Now find a way back home.
Maintenant, trouve le chemin du retour.





Writer(s): Helena Roosdorp, Jens Oosterkamp, Szymon Kozikowski, Lorenzo Lustrissimi


Attention! Feel free to leave feedback.