Devil Looks After His Own (feat. Heleen) - Blackcode feat. Heleen translation in German

Devil Looks After His Own (feat. Heleen)

Like a house of cards, it all fell down
With the coldest wave, you left me the drown

Oh, I wake up in the darkness
Know all the light of my world
You and me on the high wild
Fell down and gave up this fight

Now the devil looks after his own
No one there to hold him
Oh, the devil looks after his own
He doesn't give a damn of loving

And all the memories that we share
Never run out the prayers we had
Now the devil looks after his own
The devil looks, the devil looks after his own

The devil looks after his own

All this empty worlds are echo around
We had a golden star, how could I've known?

Oh, I wake up in the darkness
Know all the light of my world
You and me on the high wild
Fell down and gave up this fight

Now the devil looks after his own
No one there to hold him
Oh, the devil looks after his own
He doesn't give a damn of loving

And all the memories that we share
Never run out the prayers we had
Now the devil looks after his own
The devil looks, the devil looks after his own

Der Teufel kümmert sich um die Seinen (feat. Heleen)

Wie ein Kartenhaus, alles fiel in sich zusammen
Mit der kältesten Welle hast du mich dem Ertrinken preisgegeben

Oh, ich wache in der Dunkelheit auf
Kenne all das Licht meiner Welt
Du und ich, im wilden Rausch
Fielen tief und gaben diesen Kampf auf

Jetzt kümmert sich der Teufel um die Seinen
Niemand ist da, um ihn zu halten
Oh, der Teufel kümmert sich um die Seinen
Er pfeift auf die Liebe

Und all die Erinnerungen, die wir teilen
Nie versiegten die Gebete, die wir hatten
Jetzt kümmert sich der Teufel um die Seinen
Der Teufel schaut, der Teufel kümmert sich um die Seinen

Der Teufel kümmert sich um die Seinen

All diese leeren Worte hallen ringsum wider
Wir hatten einen goldenen Stern, wie hätte ich es wissen können?

Oh, ich wache in der Dunkelheit auf
Kenne all das Licht meiner Welt
Du und ich, im wilden Rausch
Fielen tief und gaben diesen Kampf auf

Jetzt kümmert sich der Teufel um die Seinen
Niemand ist da, um ihn zu halten
Oh, der Teufel kümmert sich um die Seinen
Er pfeift auf die Liebe

Und all die Erinnerungen, die wir teilen
Nie versiegten die Gebete, die wir hatten
Jetzt kümmert sich der Teufel um die Seinen
Der Teufel schaut, der Teufel kümmert sich um die Seinen