Blackcode feat. RMCM & Alessa - Leavin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blackcode feat. RMCM & Alessa - Leavin'




Leavin'
Je pars
Goes blind, lights low
Tu es aveugle, les lumières sont basses
Someone's home
Quelqu'un est à la maison
Shadows lurking by the shower door
Des ombres se cachent près de la porte de la douche
Her hands, your skin
Ses mains, ta peau
Lips so close
Des lèvres si proches
Puzzle baby, you go back for more
Mon petit puzzle, tu reviens pour en redemander
All good things are coming to an end now, end now
Toutes les bonnes choses touchent à leur fin maintenant, fin maintenant
Too bad we were blinded what we had
Dommage que nous ayons été aveugles à ce que nous avions
(What we had)
(Ce que nous avions)
You're so fixed on taking her to bed now, bed now
Tu es tellement obsédé par l'idée de l'emmener au lit maintenant, au lit maintenant
Ain't no way I'm never coming back
Je ne reviendrai jamais
(I'm never coming back)
(Je ne reviendrai jamais)
Ain't no way I'm never coming back
Je ne reviendrai jamais
Don't make tell you twice boy, I'm leaving'
Ne me fais pas te le dire deux fois mon chéri, je pars
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
You know that I'm out the door but you can't believe in
Tu sais que je suis sur le point de sortir mais tu ne peux pas y croire
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Leavin'
Je pars
You should've known
Tu aurais le savoir
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Leavin'
Je pars
Mine
La mienne
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Leavin'
Je pars
Front door, flowers
Porte d'entrée, fleurs
Hit my phone
Mon téléphone sonne
Why you begging boy?
Pourquoi tu supplies mon chéri ?
You crossed the line
Tu as franchi la ligne
(You crossed the line)
(Tu as franchi la ligne)
She's a blading all along
Elle te manipule depuis le début
That she knows she got me on the side
Elle sait qu'elle m'a sur le côté
All good things are coming to an end now, end now
Toutes les bonnes choses touchent à leur fin maintenant, fin maintenant
Too bad we were blinded what we had
Dommage que nous ayons été aveugles à ce que nous avions
(Blinded what we had)
(Aveugles à ce que nous avions)
You're so fixed on taking her to bed now, bed now
Tu es tellement obsédé par l'idée de l'emmener au lit maintenant, au lit maintenant
Ain't no way I'm never coming back
Je ne reviendrai jamais
Ain't no way I'm never coming back
Je ne reviendrai jamais
Ain't no way I'm never coming back
Je ne reviendrai jamais
Don't make tell you twice boy, I'm leaving
Ne me fais pas te le dire deux fois mon chéri, je pars
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
You know that I'm out the door but you can't believe in
Tu sais que je suis sur le point de sortir mais tu ne peux pas y croire
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Leavin'
Je pars
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Leavin'
Je pars
You should've known
Tu aurais le savoir
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Leavin'
Je pars
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Leavin'
Je pars
Told you I'm leavin'
Je t'ai dit que je pars
Leavin'
Je pars





Writer(s): Robbie Rosen, Ronan Mcmahon, Lorenzo Lustrissimi, Alessandra Mannino

Blackcode feat. RMCM & Alessa - Leavin'
Album
Leavin'
date of release
18-10-2019



Attention! Feel free to leave feedback.