Lyrics and translation Blackedy - Forgive but Never Forget

Forgive but Never Forget

Yo blackedy
You know I'm your number one biggest fan

Look I just sit by my loan and I overthink everything really gotta take my time
I be telling that Shawty I don't really want her but I'm just trying to make her mine
She playing with my feelings I'm playing with hers
I'm really just reading the signs
And if shit don't work then I'm like whatever I'm finna get back on the grind

I start to get real nervous when that love feeling come creeping
I know how that get but I've been through this shit like so many times
I don't even break a little sweat
Why some people they love playing with your heart
They treat it just like a little pet
And one thing about me I'll always forgive but I'll never forget

Loving tack you know that's the motto
Pour my feelings like right in the bottle
Real love like winning the lotto
Different types like drinking Moscato
Hard to love warm in a world so cold
Fuck apologies shits getting old
Gotta get blunt gotta start getting bold
Gotta watch who I tell cause they told

I got scars do you like black you so damn relatable
Sometimes I really be needing you here sometimes I really be hating you
But I don't but I do I'm like damn I don't know
I keep trying don't work man forget it gotta go

I just sit by my loan and I overthink everything really gotta take my time
I be telling that Shawty I don't really want her but I'm just trying to make her mine
She playing with my feelings I'm playing with hers
I'm really just reading the signs
And if shit don't work then I'm like whatever I'm Phinne get back on the grind

I start to get real nervous when that love feeling come creeping
I know how that get but I've been through this shit like so many times
I don't even break a little sweat
Why some people they love playing with your heart
They treat it just like a little pet
And one thing about me I'll always forgive but I'll never forget

(I just sit by my loan and I overthink everything really gotta take my time)
(I be telling that Shawty I don't really want her but I'm just trying to make her mine)
(She playing with my feelings I'm playing with hers)
(I'm really just reading the signs)
(And if shit don't work then I'm like whatever I'm finna get back on the grind)

Put my heart in my soul on the track
50-50 love I can never get it back
And the shit you be doing so wack
The shit you be doing makes me wanna put my feelings in a pack
And smoke it out but I don't do that
Steady searching I'm like where the loot at
All on my Lone I'm like where the crew at
No love I'm like where My boo at

I'm like damn what the hell
Like the devil be casting a spell
L be looking at all the Niggas who be hating
I sit back and wish them all well
Look back at the Shawty I'm like please give me time
And some times I really got to slow it down I really just got a rewind

In my head I'll be bugging All these thoughts in my brain
Why the hell would you do this got me going so insane
I'm like fuck it gotta move get back in the groove
All these thoughts in my head telling me that I can't lose
I be fighting and fighting but I never stop it
Gotta lock on my heart you can't pop it
Overthink all my problems I can drop it
Try to leave and change up the topic
But I can't they won't leave
Rod wave I got my heart on my sleeve
Like my heart it just fell out my body I'm doing everything I can to retrieve

I just sit by my loan and I overthink everything really gotta take my time
I be telling that Shawty I don't really want her but I'm just trying to make her mine
She playing with my feelings I'm playing with hers
I'm really just reading the signs
And if shit don't work then I'm like whatever I'm finna get back on the grind

I start to get real nervous when that love feeling come creeping
I know how that get but I've been through this shit like so many times
I don't even break a little sweat
Why some people they love playing with your heart
They treat it just like a little pet
And one thing about me I'll always forgive but I'll never forget

Pardonner mais ne jamais oublier

Yo Blackedy
Tu sais que je suis ton plus grand fan

Écoute, je reste assis à côté de mon prêt et je réfléchis trop à tout, j'ai vraiment besoin de prendre mon temps
Je dis à cette nana que je ne la veux pas vraiment, mais j'essaie juste de la faire mienne
Elle joue avec mes sentiments, je joue avec les siens
Je ne fais que lire les signes
Et si ça ne marche pas, je me dis que je vais me remettre au travail

Je commence à devenir vraiment nerveux quand ce sentiment d'amour s'installe
Je sais ce que c'est, mais j'ai vécu ça tellement de fois
Je ne transpire même pas une goutte
Pourquoi certaines personnes aiment jouer avec ton cœur ?
Ils le traitent comme un petit animal de compagnie
Et une chose à propos de moi, c'est que je pardonnerai toujours, mais je n'oublierai jamais

T'aimer fort, tu sais que c'est la devise
Verser mes sentiments comme ça dans la bouteille
Le véritable amour, c'est comme gagner au loto
Différents types, comme boire du Moscato
Difficile d'aimer dans un monde si froid
Au diable les excuses, ça commence à dater
Je dois être direct, je dois commencer à être audacieux
Je dois faire attention à qui je le dis, car ils l'ont dit

J'ai des cicatrices, aimes-tu le noir ? Tu es tellement reconnaissable
Parfois j'ai vraiment besoin de toi ici, parfois je te déteste vraiment
Mais je ne le fais pas, mais je le fais, je me dis : "Merde, je ne sais pas"
Je continue d'essayer, ça ne marche pas, mec, oublie ça, il faut que ça cesse

Je reste assis à côté de mon prêt et je réfléchis trop à tout, j'ai vraiment besoin de prendre mon temps
Je dis à cette nana que je ne la veux pas vraiment, mais j'essaie juste de la faire mienne
Elle joue avec mes sentiments, je joue avec les siens
Je ne fais que lire les signes
Et si ça ne marche pas, je me dis que je vais me remettre au travail

Je commence à devenir vraiment nerveux quand ce sentiment d'amour s'installe
Je sais ce que c'est, mais j'ai vécu ça tellement de fois
Je ne transpire même pas une goutte
Pourquoi certaines personnes aiment jouer avec ton cœur ?
Ils le traitent comme un petit animal de compagnie
Et une chose à propos de moi, c'est que je pardonnerai toujours, mais je n'oublierai jamais

(Je reste assis à côté de mon prêt et je réfléchis trop à tout, j'ai vraiment besoin de prendre mon temps)
(Je dis à cette nana que je ne la veux pas vraiment, mais j'essaie juste de la faire mienne)
(Elle joue avec mes sentiments, je joue avec les siens)
(Je ne fais que lire les signes)
(Et si ça ne marche pas, je me dis que je vais me remettre au travail)

Je mets mon cœur et mon âme sur la piste
Amour à 50-50, je ne pourrai jamais le récupérer
Et ce que tu fais est tellement nul
Ce que tu fais me donne envie de mettre mes sentiments dans un paquet
Et de les fumer, mais je ne fais pas ça
Je cherche constamment, je me demande où est le butin
Tout seul, je me demande où est l'équipe
Pas d'amour, je me demande où est ma chérie

Je me dis : "Putain, c'est quoi ce bordel ?"
Comme si le diable jetait un sort
Je regarde tous les mecs qui détestent
Je m'assois et je leur souhaite à tous bonne chance
Je regarde la nana et je lui dis : "S'il te plaît, donne-moi du temps"
Et parfois, j'ai vraiment besoin de ralentir, j'ai juste besoin de revenir en arrière

Dans ma tête, je deviens dingue, toutes ces pensées dans mon cerveau
Pourquoi diable as-tu fait ça ? Ça me rend fou
Je me dis : "Au diable, il faut que j'avance, que je reprenne le rythme"
Toutes ces pensées dans ma tête me disent que je ne peux pas perdre
Je me bats et je me bats, mais je ne m'arrête jamais
Je dois verrouiller mon cœur, tu ne peux pas le faire exploser
Réfléchir à tous mes problèmes, je peux laisser tomber
Essayer de partir et de changer de sujet
Mais je ne peux pas, ils ne partiront pas
Rod Wave, j'ai le cœur sur la main
Comme si mon cœur venait de sortir de mon corps, je fais tout ce que je peux pour le récupérer

Je reste assis à côté de mon prêt et je réfléchis trop à tout, j'ai vraiment besoin de prendre mon temps
Je dis à cette nana que je ne la veux pas vraiment, mais j'essaie juste de la faire mienne
Elle joue avec mes sentiments, je joue avec les siens
Je ne fais que lire les signes
Et si ça ne marche pas, je me dis que je vais me remettre au travail

Je commence à devenir vraiment nerveux quand ce sentiment d'amour s'installe
Je sais ce que c'est, mais j'ai vécu ça tellement de fois
Je ne transpire même pas une goutte
Pourquoi certaines personnes aiment jouer avec ton cœur ?
Ils le traitent comme un petit animal de compagnie
Et une chose à propos de moi, c'est que je pardonnerai toujours, mais je n'oublierai jamais