Blackhead - ยิ่งโตยิ่งสวย - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blackhead - ยิ่งโตยิ่งสวย




คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูน่ารัก
Чего люди не знают, так это того, что чем они больше, тем привлекательнее выглядят.
ใครต่อใครก็ทัก ว่าน่ารัก จริงนะเธอนะ
Кто бы ни говорил, что это мило, ты же знаешь.
คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูยิ่งสวย
Чего люди не знают, так это того, что чем больше они становятся, тем красивее выглядят.
จะมองกี่ทีก็สวย พอเถอะน้อง
Сколько раз ты смотришь?
อย่างนี้เรียกสวย ไม่เกรงใจ
Это красиво, незатейливо.
(นี่ะน่ะน้อง น้อง รู้ ตัวมั๊ย ว่าน้องน่ะงาม จับใจ
(Вот, брат, знаешь, ты прекрасен.
ใครเห็น ก็ต้องตะลึง ไม่ว่าจะด้าน หลัง
Тот, кто увидит это, должен быть ошеломлен, независимо от того, кто стоит сзади.
ไม่ว่าจะด้าน หน้า ไม่ว่าจะซ้าย หรือว่าจะขวา
Будь то спереди, слева или справа.
มองดูเธอสวย จนน่าทึ่ง แม่เจ้าประคุณ เอ๊ย
Посмотри на нее, хорошенькую и удивительную.
ทำไมไม่เคย เห็น ที่น้องน่ะสวย ปานนี้
Почему ты никогда не видел, как красива твоя сестра?
แถวบ้านเรียกสวย เกินความจำเป็น
Район назывался Красивым сверх всякой необходимости.
เวลาเธอผ่าน ไป หัวใจมันหยุด เต้น
Когда она проходит мимо, сердце замирает, бьется.
ไอ้ที่ฉันพูด อะไรออกไป มันออกจากใจ ไม่ได้พูดเล่นๆ)
То, что я сказал, то, что у меня на уме, не шутка.)
คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูน่ารัก
Чего люди не знают, так это того, что чем они больше, тем привлекательнее выглядят.
ใครต่อใครก็ทัก ว่าน่ารัก จริงนะเธอนะ
Кто бы ни говорил, что это мило, ты же знаешь.
คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูยิ่งสวย
Чего люди не знают, так это того, что чем больше они становятся, тем красивее выглядят.
จะมองกี่ทีก็สวย พอเถอะน้อง
Сколько раз ты смотришь?
อย่างนี้เรียกสวย ไม่เกรงใจ
Это красиво, незатейливо.
(นี่น้อง จ๊ะน้อง จะเดินหนี ไปไหน
(Вот ты где, куда ты идешь?
ไม่เห็นหน้าน้อง ทีไร จิตใจ พี่หวั่นไหว
Я не вижу твоего лица, Ти-Рай.
มันอยากจะพบ จะเจอ มันอยากจะเห็น หน้าเธอ
Он хочет встретиться. он хочет видеть ее лицо.
มันอยากจะอ๊วก จะเรอ พอเห็นหน้าเธอ แล้วมันก็หาย
Он хочет проснуться, увидеть ее лицо, и он исцеляется.
เธอสวย เหมือนนางฟ้า เธอสวย เหมือนดารา
Она прекрасна, как фея, она прекрасна, как звезда.
เธอสวย กว่าเทพธิดา สวยกว่ามาช่า ตั้งไหนไหน
Она прекраснее богини.
นี่ฉันไม่พูด เกินจริง และไม่ได้อิง บ้านใคร
Я не преувеличиваю и никого не привожу домой
ไม่เชื่อลองถาม เพื่อนดูก็ได้ ที่ฉันพูดไป มันจริงไม่จริง)
Я не могу поверить, что спрашиваю своего друга, что я сказал, это неправда)
คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูน่ารัก
Чего люди не знают, так это того, что чем они больше, тем привлекательнее выглядят.
ใครต่อใครก็ทัก ว่าน่ารัก จริงนะเธอนะ
Кто бы ни говорил, что это мило, ты же знаешь.
คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูยิ่งสวย
Чего люди не знают, так это того, что чем больше они становятся, тем красивее выглядят.
จะมองกี่ทีก็สวย พอเถอะน้อง
Сколько раз ты смотришь?
อย่างนี้เรียกสวย ไม่เกรงใจ
Это красиво, незатейливо.
อะฮ่า อะฮ่า เย อะฮ่า อะฮ่า
Ага, ага, ты, ага, ага
คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูน่ารัก
Чего люди не знают, так это того, что чем они больше, тем привлекательнее выглядят.
ใครต่อใครก็ทัก ว่าน่ารัก จริงนะเธอนะ
Кто бы ни говорил, что это мило, ты же знаешь.
คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูยิ่งสวย
Чего люди не знают, так это того, что чем больше они становятся, тем красивее выглядят.
จะมองกี่ทีก็สวย พอเถอะน้อง
Сколько раз ты смотришь?
อย่างนี้เรียกสวย ไม่เกรงใจ
Это красиво, незатейливо.
คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูน่ารัก
Чего люди не знают, так это того, что чем они больше, тем привлекательнее выглядят.
ใครต่อใครก็ทัก ว่าน่ารัก จริงนะเธอนะ
Кто бы ни говорил, что это мило, ты же знаешь.
คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูยิ่งสวย
Чего люди не знают, так это того, что чем больше они становятся, тем красивее выглядят.
จะมองกี่ทีก็สวย พอเถอะน้อง
Сколько раз ты смотришь?
อย่างนี้เรียกสวย ไม่เกรงใจ
Это красиво, незатейливо.
คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูน่ารัก (ทำไมเธอสวยขนาดนั้น)
Чего люди не знают, чем больше, тем симпатичнее (почему ты такая красивая)?
ใครต่อใครก็ทัก ว่าน่ารัก จริงนะเธอนะ (ยิ่งดูยิ่งสวยสะเทือนใจ)
Кто бы ни говорил, что это мило, ты же знаешь. (Тем красивее это выглядит)
คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูยิ่งสวย (ทำไมเธอสวยขนาดนั้น)
То, чего люди не знают, чем больше, тем красивее (почему ты такая красивая)?
จะมองกี่ทีก็สวย พอเถอะน้อง
Сколько раз ты смотришь?
อย่างนี้เรียกสวย ไม่เกรงใจ (ยิ่งดูยิ่งสวยไม่เกรงใจ)
Это красивый, незатейливый призыв (тем более он выглядит незатейливым).





Writer(s): Anon Saisaengchan, Apisit Pongchaisirikul


Attention! Feel free to leave feedback.