Lyrics and translation Blackjack Billy - Born to Ride
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Born to Ride
Рожден для езды
I
was
born
to
the
outlaw
branch
of
my
hillbilly
family
tree.
Я
родился
в
семье
отъявленных
нарушителей
закона,
на
нашем
генеалогическом
древе
одни
бунтари.
4 walls
rules
and
the
law
naw
they
never
took
a
liking
to
me.
Четыре
стены,
правила
и
закон
– нет,
они
мне
никогда
не
нравились.
Give
me
a
wolf
pack
howlin
on
open
road
yeah
livin
out
on
the
edge.
Дай
мне
стаю
волков,
воющих
на
открытой
дороге,
да,
жить
на
грани.
This
leather
and
crome
ain't
coming
home
till
I'm
down
to
my
last
breath.
Эта
кожа
и
хром
не
вернутся
домой,
пока
я
не
испущу
последний
вздох.
Well
Fly
like
a
bullet
fast
and
free
I'm
a
rollin
stone
come
roll
with
me
yeah.
Лечу,
как
пуля,
быстро
и
свободно,
я
катящийся
камень,
катись
со
мной,
да.
I
keep
on
diggin
up
danger.
I
keep
one
sittin
in
the
chamber.
Я
продолжаю
искать
опасность.
Я
всегда
держу
один
патрон
в
патроннике.
State
to
state
town
to
town
keep
your
shiny
side
up
and
your
dirty
side
down
Из
штата
в
штат,
из
города
в
город,
держи
свою
блестящую
сторону
вверх,
а
грязную
- вниз.
Are
ya
blacktop
hammer
down
rebels
don't
stop
running
with
the
devil.
Вы
– асфальтовый
молот,
бунтари,
не
останавливайтесь,
бегите
с
дьяволом.
Rip
it
up
country
wide
till
the
good
lord
takes
me
baby
I
was
born
to
ride.
Рви
на
части
всю
страну,
пока
Господь
Бог
не
заберет
меня,
детка,
я
рожден
для
езды.
Sweet
momma
she
prays
all
day
I
slow
down
but
heres
the
deal.
Моя
милая
мама
молится
весь
день,
чтобы
я
сбавил
скорость,
но
вот
в
чем
дело.
You
know
I
do
what
I
can
Mr
preacher
man
but
I'm
damned
to
hell
on
wheels
Знаешь,
я
делаю,
что
могу,
святой
отец,
но
я
проклят
и
навеки
прикован
к
этим
колесам.
Give
a
two
lane
highway
anyday
& some
redneck
rock
n
roll.
Дай
мне
двухполосную
дорогу
в
любой
день
и
немного
деревенского
рок-н-ролла.
They
say
4 wheels
may
move
the
body
baby
but
2 wheels
moves
the
soul
Говорят,
что
четыре
колеса
перевозят
тело,
детка,
но
два
колеса
перевозят
душу.
Hahaha
I
was
born
to
ride...
Hammer
down
Хахаха
я
рожден
для
езды...
Жми
на
газ!
Born
to
ride...
Oh
come
on
baby
Рожден
для
езды...
Давай
же,
детка!
I
Was
Born
to
Ride!
Я
Рожден
Для
Езды!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bruce Wallace, Jeff Coplan, Noll Billings
Attention! Feel free to leave feedback.