Lyrics and translation Blackka - Un Año Más Sin Ti

Un Año Más Sin Ti

Un año más que pasa y sigo con la esperanza
De que vuelvas a mis brazos y no te veo
Sentado en mi terraza viendo la gente que pasa
Se nota la tristeza de verdad que no lo creo
Si tú me hiciste tanto daño por qué
Sigo con mi empeño de pensarte con deseos
En verdad que no lo creo de tu cuerpo fui un reo
Y aún sigues manipulando mi mente con palabreos

Es que a pasado tanto tiempo
Pero no en mis pensamientos
Te lo juro que lo intento
Pero invades mis recuerdos

Y es que a pasado tanto tiempo
Pero no en mis pensamientos
Te lo juro que lo intento
Pero invades mis recuerdos

This is the blackka baby

Otra navidad que llega y otra que yo estoy lejos de ti
En mi no existe felicidad desde el día en que te perdí
Mis amigos se reían de mi y me tachan de pendejo
Cada vez que les decía Que contigo sería sería viejo
Fui un patético demasiado ridiculo
Perdón por la canción pero tenía que decírtelo
Pero te doy las gracias en realidad te doy las gracias
Por qué gracias a esa etapa hoy en día soy quien soy
No me arrepiento lo vivido por que al final somos amigos
Y a pesar del sufrimiento te deseo lo mejor
Después que me dejaste aprendí amar
A quererme más a pensar con mente fría
Después que te llore lo pensé y llegue a la conclusión
Que ese amor no convenía

Es que a pasado tanto tiempo
Pero no en mis pensamientos
Te lo juro que lo intento
Pero invades mis recuerdos

Y es que a pasado tanto tiempo
Pero no en mis pensamientos
Te lo juro que lo intento
Pero invades mis recuerdos

Otra navidad que llega y otra que yo estoy lejos de ti
En mi no existe felicidad desde el día en que te perdí

Si tú me hiciste tanto daño por qué
Sigo con mi empeño de pensarte con deseos
En verdad que no lo creo de tu cuerpo fui un reo
Y aún sigues manipulando mi mente con palabreos

Es que a pasado tanto tiempo
Pero no en mis pensamientos
Te lo juro que lo intento
Pero invades mis recuerdos

Y es que a pasado tanto tiempo
Pero no en mis pensamientos
Te lo juro que lo intento
Pero invades mis recuerdos

Yea yea la felpa de oro
This is the blackka baby
Géminis the monster produciendo
Es el álbum música con sentido pa ti

Еще год без тебя

Вот и еще один год گذشت, а я все надеюсь,
Что ты вернешься ко мне, но тебя нет рядом.
Сижу на веранде, смотрю на прохожих.
Видно, что мне грустно, мне правда не верится,
Что ты причинила мне столько боли. Почему
Я все еще думаю о тебе с такой тоской?
Честно, не понимаю, как я мог позволить тебе использовать меня,
И ты все еще управляешь моим разумом своими словами.

Столько времени прошло,
Но я не могу перестать думать о тебе.
Клянусь, я стараюсь,
Но ты вторгаешься в мои воспоминания.

Столько времени прошло,
Но я не могу перестать думать о тебе.
Клянусь, я стараюсь,
Но ты вторгаешься в мои воспоминания.

Это настоящий Blackka, детка.

Вот и еще одно Рождество, а я опять далеко от тебя.
Я не чувствую радости с того дня, как тебя потерял.
Мои друзья смеялись надо мной и называли меня идиотом,
Когда я говорил, что мы будем вместе до старости.
Я был жалким и смешным.
Извини за эту песню, но я должен был это сказать.
Но я благодарю тебя, правда. Благодарю за все.
Потому что благодаря той главе в моей жизни я стал тем, кто я есть сейчас.
Я не жалею ни о чем, потому что в конце концов мы друзья,
И, несмотря на боль, я желаю тебе всего наилучшего.
После того, как ты меня бросила, я научился любить,
Любить себя больше, думать разумно.
После того, как я выплакал все слезы, я понял,
Что эта любовь была мне не нужна.

Столько времени прошло,
Но я не могу перестать думать о тебе.
Клянусь, я стараюсь,
Но ты вторгаешься в мои воспоминания.

Столько времени прошло,
Но я не могу перестать думать о тебе.
Клянусь, я стараюсь,
Но ты вторгаешься в мои воспоминания.

Вот и еще одно Рождество, а я опять далеко от тебя.
Я не чувствую радости с того дня, как тебя потерял.

Что ты причинила мне столько боли. Почему
Я все еще думаю о тебе с такой тоской?
Честно, не понимаю, как я мог позволить тебе использовать меня,
И ты все еще управляешь моим разумом своими словами.

Столько времени прошло,
Но я не могу перестать думать о тебе.
Клянусь, я стараюсь,
Но ты вторгаешься в мои воспоминания.

Столько времени прошло,
Но я не могу перестать думать о тебе.
Клянусь, я стараюсь,
Но ты вторгаешься в мои воспоминания.

Да, да, корона из плюша,
Это настоящий Blackka, детка.
Géminis the monster за пультом,
Это альбом "Музыка с мыслями о тебе".