Blackking feat. Lil Kei - P U M P . B A P - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blackking feat. Lil Kei - P U M P . B A P




P U M P . B A P
P U M P . B A P
Pum! Bap!
Pum! Bap!
El ruido en la casa
Le bruit dans la maison
La chota esta parada
La salope est en place
Hay tiros en la cuadra
Il y a des coups de feu dans le quartier
Cuidado con las balas
Méfiez-vous des balles
La Five House está activada
La Five House est activée
La mota bien clavada y
L'herbe est bien plantée et
Yo con lo que hago
Moi avec ce que je fais
Ya estaba preocupado
J'étais déjà inquiet
Porque ando de vago
Parce que je suis paresseux
La placa burlando
La plaque se moque
Estoy muy enfocado
Je suis très concentré
Un bong en la maleta
Un bong dans la valise
El dinero es la meta
L'argent est le but
Aveces suelto letras
Parfois je lâche des lettres
Como metralletas
Comme des mitraillettes
Tengo lo que ocupas para hacerte un trap
J'ai ce qu'il te faut pour te faire un trap
Con quince añitos ya estaba en esto y cómo mamá
À quinze ans j'étais déjà dedans et toi comme maman
Presumes tus mierdas compradas con money de tu papá
Tu te pavanes avec tes merdes achetées avec l'argent de ton père
Y luego preguntas porque te decimos que no eres real
Et puis tu demandes pourquoi on te dit que tu n'es pas réel
Porque sabemos lo culo que eres ya es lo normal
Parce qu'on sait à quel point tu es cul, c'est devenu normal
Ábranse a la verga que vengo tarándole barras al que se atraviesa
Écartez-vous, je viens enfoncer des barres à celui qui se met en travers de mon chemin
Bailo esta pieza tu no piensas y me doy cuenta que todo esto no vale pena
Je danse cette pièce, toi tu ne penses pas et je me rends compte que tout ça ne vaut pas la peine
Porque yo hablo sin pelos en lengua
Parce que je parle sans langue de bois
Y me das cuerda
Et tu me donnes de la corde
Para que agarre mi vuelo me voy pa' Shangai
Pour que je prenne mon envol, je m'en vais à Shanghai
Chinos mis ojos muy rojos y sin parar de chingar
Mes yeux chinois sont très rouges et toi tu n'arrêtes pas de chier
Hace tres años ya estaba grabando lo puedes checar
Il y a trois ans j'enregistrais déjà, tu peux le vérifier
Cuando me muera la única que va llorar
Quand je mourrai la seule qui pleurera
Plata o plomo como Escobar
Argent ou plomb comme Escobar
Mira mi ojo tengo el Sharingan
Regarde mon œil, j'ai le Sharingan
Invocó demonios pa' luego pactar
J'invoque des démons pour ensuite faire un pacte
Luego vienes queriendo tomar mi lugar
Ensuite toi tu viens en voulant prendre ma place
Llevo tres días sin poder cenar
Je n'ai pas pu dîner depuis trois jours
Cuatro ya meses sin poder rapear
Depuis quatre mois je ne peux plus rapper
No puedo más, no puedo más
Je n'en peux plus, je n'en peux plus
Yo soy de Juárez con toda la sangre parece un slasher vestido de trasher con una chainsaw
Je suis de Juarez, avec tout ce sang, ça ressemble à un slasher habillé en trasher avec une tronçonneuse
Ingiero sustancias nocivas para la salud
J'ingère des substances nocives pour la santé
Guardo dinero para ataúd
Je garde de l'argent pour mon cercueil
Grifo to' el día conoces mi mood
J'ai le robinet ouvert toute la journée, tu connais mon mood
Cómo trapero me rifo un skrt
En tant que trappeur, je me bats pour un skrt
Yo siempre trucha pa que no me tumben
Je suis toujours méfiant pour qu'on ne me pique pas
Para los fekas tenemos los shoters
Pour les fekas, on a les shoters
Mi madre dice pero que ocurre
Ma mère dit mais que se passe-t-il
Tu se paciente que el tiempo transcurre
Sois patient, le temps passe
Mi mente más fría que afuera de noche
Mon esprit est plus froid qu'à l'extérieur la nuit
Como patrullas siguiendo un coche
Comme des patrouilles qui suivent une voiture
Yo todo ready haciendo deporte
Je suis tout prêt à faire du sport
Yo aquí tranqui ponchándome un toque
Je suis tranquille ici, en train de me faire un petit quelque chose
Soy algo necio no salgo del bloque
Je suis un peu têtu, je ne sors pas du bloc
Haga o deshaga yo tengo el enfoque
Que je fasse ou que je ne fasse pas, j'ai la concentration
Tomo caguamas hasta que me agote
Je bois des caguamas jusqu'à ce que je sois épuisé
Cuento los hunnes
Je compte les hunnes
Tenemos la droga que dejó torcido al hijo de Walter White
On a la drogue qui a déformé le fils de Walter White
Siempre bien grifo sigo mi camino y cuando termino regreso ala Five
Toujours bien griffé, je continue mon chemin et quand j'ai fini, je rentre à la Five
Y el pinche Kevin mordiendo el micro como un animal
Et le foutu Kevin mord le micro comme un animal
Ya entenderás luego verás que este ritmo no se duplica jamás
Tu comprendras plus tard, tu verras que ce rythme ne se duplique jamais
Tampoco se puede comprar, hoe
On ne peut pas l'acheter non plus, hoe





Writer(s): Kevin Celedonio


Attention! Feel free to leave feedback.