Lyrics and translation Blacklist - Worlds Collide

Worlds Collide

In time
You feel like everything just keeps moving
No matter what you do
Design takes care everything
With or without you
With no hidden hands
And time can do so much
Bring you down
Lets you go
Running wild in a world emotion
Building bridges over every ocean
We, we're monuments
A rebel child with the blood of ages
If you can bleed then you know what my name is now
It comes back around
Life, takes care of everything
Of all our missteps, of every failure
And I, I am the same as you my friend
Because we came from
The same collision
And time can do so much
Lifts you up
Sets you free
Running wild in a world emotion
Building bridges over every ocean
We, we're monuments
A rebel child with the blood of ages
If you can bleed then you know what my name is now
It comes back around
Running wild in a world emotion
Building bridges over every ocean
We, we're monuments
A rebel child with the blood of ages
If you can bleed then you know what my name is now
It comes back around

Les mondes entrent en collision

Avec le temps
Tu as l'impression que tout continue d'avancer
Peu importe ce que tu fais
Le destin s'occupe de tout
Avec toi ou sans toi
Sans mains cachées
Et le temps peut faire tellement de choses
Te faire tomber
Te laisser partir
Se déchaîner dans un monde d'émotions
Construire des ponts au-dessus de tous les océans
Nous, nous sommes des monuments
Un enfant rebelle avec le sang des âges
Si tu peux saigner, alors tu sais maintenant quel est mon nom
Ça revient toujours
La vie, s'occupe de tout
De tous nos faux pas, de chaque échec
Et moi, je suis le même que toi, mon amie
Parce que nous sommes venus de
La même collision
Et le temps peut faire tellement de choses
Te hisser
Te libérer
Se déchaîner dans un monde d'émotions
Construire des ponts au-dessus de tous les océans
Nous, nous sommes des monuments
Un enfant rebelle avec le sang des âges
Si tu peux saigner, alors tu sais maintenant quel est mon nom
Ça revient toujours
Se déchaîner dans un monde d'émotions
Construire des ponts au-dessus de tous les océans
Nous, nous sommes des monuments
Un enfant rebelle avec le sang des âges
Si tu peux saigner, alors tu sais maintenant quel est mon nom
Ça revient toujours