Lyrics and translation Blacklite District - Beyond Belief

Beyond Belief

I wanna see you like you′re on a scene, yeah
I wanna be in your company, yeah
I wanna do things that you wouldn't believe, yeah
I want you right now get up come with me yeah
I wanna feel you from the underneath, yeah
I wanna feel you from beyond belief, yeah
I wanna know that you can′t get no relief, yeah
You can be the joker and I'll be the peace yeah
You make me want it
You make me need it
I wanna know that you're real
Make me believe it
You make me want it
You make me need it
I wanna know that you′re real
Make me believe it
I can′t feel you
I won't forget you anymore
Not anymore
When I′m beside you
I have desire like before
Just like before
Ya
I wanna lock you down, I think of my time, yeah
I wanna know that I have made this all mine, yeah
I gotta feeling this is all my design, yeah
And we both know I always cross the line, yeah
I notice when the light goes on and you're mine, yeah
I see it happen and it′s all the time, yeah
And it's just something about the way that we vibe, yeah
This ain′t no confession, it's an only crime, yeah
You make me want it
You make me need it
I wanna know that you're real
Make me believe it
You make me want it
You make me need it
I wanna know that you′re real
Make me believe it
I can′t feel you
I won't forget you anymore
Not anymore
When I′m beside you
I have desire like before
Just like before
Ya
You make me want it
You make me need it
I Wanna know That You're Real
Make me Believe It
You make me want it
You make me need it
I Wanna know That You′re Real
Make me Believe It
I can't feel you
I won′t forget you anymore
Not anymore
When I'm beside you
I have desire like before
Just like before
Ya

Au-delà de la croyance

Je veux te voir comme si tu étais sur scène, ouais
Je veux être en ta compagnie, ouais
Je veux faire des choses que tu ne croirais pas, ouais
Je te veux maintenant, lève-toi, viens avec moi, ouais
Je veux te sentir de dessous, ouais
Je veux te sentir au-delà de la croyance, ouais
Je veux savoir que tu ne peux pas trouver de soulagement, ouais
Tu peux être le bouffon et je serai la paix, ouais
Tu me donnes envie
Tu me fais en avoir besoin
Je veux savoir que tu es réelle
Fais-moi le croire
Tu me donnes envie
Tu me fais en avoir besoin
Je veux savoir que tu es réelle
Fais-moi le croire
Je ne peux pas te sentir
Je ne t'oublierai plus
Plus jamais
Quand je suis à tes côtés
J'ai un désir comme avant
Comme avant
Ouais
Je veux te verrouiller, je pense à mon temps, ouais
Je veux savoir que j'ai fait tout ça mien, ouais
J'ai le sentiment que tout ça est mon design, ouais
Et nous savons tous les deux que je traverse toujours la ligne, ouais
Je remarque quand la lumière s'allume et que tu es à moi, ouais
Je vois ça arriver et c'est tout le temps, ouais
Et c'est juste quelque chose dans la façon dont nous vibrions, ouais
Ce n'est pas une confession, c'est un crime unique, ouais
Tu me donnes envie
Tu me fais en avoir besoin
Je veux savoir que tu es réelle
Fais-moi le croire
Tu me donnes envie
Tu me fais en avoir besoin
Je veux savoir que tu es réelle
Fais-moi le croire
Je ne peux pas te sentir
Je ne t'oublierai plus
Plus jamais
Quand je suis à tes côtés
J'ai un désir comme avant
Comme avant
Ouais
Tu me donnes envie
Tu me fais en avoir besoin
Je veux savoir que tu es réelle
Fais-moi le croire
Tu me donnes envie
Tu me fais en avoir besoin
Je veux savoir que tu es réelle
Fais-moi le croire
Je ne peux pas te sentir
Je ne t'oublierai plus
Plus jamais
Quand je suis à tes côtés
J'ai un désir comme avant
Comme avant
Ouais