Blacklite District - Dying 4 You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blacklite District - Dying 4 You




Dying 4 You
Умираю ради тебя
I will not give myself alright
Я не отдамся просто так,
I will not give myself alright
Я не отдамся просто так,
I might for you
Но, возможно, ради тебя,
If you still hold me close
Если ты будешь держать меня близко,
I'm dying for you
Я умираю ради тебя.
I've tried giving up I've tried giving in
Я пытался сдаться, я пытался смириться,
We're circling in place just like we've always been
Мы ходим по кругу, как и всегда,
I try and I try
Я пытаюсь и пытаюсь,
It never seems to work
Но это, кажется, не работает.
I'll go out on a limb say we get what we deserve
Я рискну сказать, что мы получаем то, что заслуживаем.
I won't hold it back I won't hesitate
Я не буду сдерживаться, я не буду колебаться,
I say it how it is, I let it out the gate
Я говорю как есть, я выпускаю это наружу.
I try and I try, it seems to bring me down
Я пытаюсь и пытаюсь, но это, кажется, тянет меня вниз.
It's looking like I'm blind and I can't figure it out
Похоже, я слеп, и я не могу разобраться.
I will not give myself alright
Я не отдамся просто так,
I will not give myself alright
Я не отдамся просто так,
I might for you
Но, возможно, ради тебя,
If you still hold me close
Если ты будешь держать меня близко,
I'm dying for you
Я умираю ради тебя.
I won't watch it fall
Я не буду смотреть, как это рушится,
I won't let it fade
Я не позволю этому исчезнуть.
Can't see in the dark that it's light we create
Не вижу в темноте, что это свет, который мы создаем.
We try and we try
Мы пытаемся и пытаемся,
But we're in our way
Но мы сами себе мешаем.
And you cannot deny that we all are supposed to blame
И ты не можешь отрицать, что мы все должны винить себя.
I won't hold my breath
Я не буду задерживать дыхание,
I won't suffocate
Я не буду задыхаться,
Staring down the edge of darkness that we made
Глядя в бездну тьмы, которую мы создали.
We try and we try
Мы пытаемся и пытаемся
To get on the same page
Быть на одной волне.
I'll never let you go and I hope you feel the same
Я никогда не отпущу тебя, и надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
I will not give myself alright
Я не отдамся просто так,
I will not give myself alright
Я не отдамся просто так,
I might for you
Но, возможно, ради тебя,
If you still hold me close
Если ты будешь держать меня близко,
I'm dying for you
Я умираю ради тебя.
I'm dying for you
Я умираю ради тебя.
I'm dying for you
Я умираю ради тебя.





Writer(s): Kyle Pfeiffer, Justin Sundlin


Attention! Feel free to leave feedback.