Blacklite District - I Gambled and I Won - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blacklite District - I Gambled and I Won




I Gambled and I Won
Я сыграл и выиграл
I get the feeling that this deal ain't working out tonight
У меня такое чувство, что эта сделка сегодня вечером не выгорит.
So let's cut to the next scene
Так что давай перейдем к следующей сцене,
Where the talent are about it and the vibe is right
Где таланты на высоте, и атмосфера подходящая.
Got me spun like a dolphin
Ты меня вскружила, как дельфина.
Now there's nothing left to fear
Теперь нечего бояться,
Lady luck is over here
Леди Удача здесь,
And she's rolling for me
И она играет за меня.
This time I rolled the dice and I won
На этот раз я бросил кости и выиграл,
Even though I played it just for fun
Хотя я играл просто ради забавы.
Streaking while the night is still so young
Развлекаюсь, пока ночь еще так молода.
Oh, yeah, I gambled and I won
О, да, я сыграл и выиграл.
Oh, we can hold on, we can fall down, we can go all in
О, мы можем держаться, мы можем упасть, мы можем идти ва-банк,
It's just how we do it
Это просто наш стиль.
With so much riding on this hand, she better blow again
С такой ставкой на эту руку, пусть она снова дунет.
It's double or nothing
Удвоить или ничего.
Now, there's nothing left to fear
Теперь нечего бояться,
Lady luck is over here
Леди Удача здесь,
And she's rolling for me
И она играет за меня.
This time I rolled the dice and I won
На этот раз я бросил кости и выиграл,
Even though I played it just for fun
Хотя я играл просто ради забавы.
Streaking while the night is still so young
Развлекаюсь, пока ночь еще так молода.
Oh, yeah, I gambled and I won
О, да, я сыграл и выиграл.
I rolled the dice and I won
Я бросил кости и выиграл.
And I won (and I won, and I won0
И выиграл выиграл, и выиграл).
Won
Выиграл.
She's with me, I'm all in
Она со мной, я иду ва-банк.
She drawn this hand I'm holding
Она вытянула эту руку, которую я держу.
The grand prize is coming home with me tonight
Главный приз сегодня вечером едет домой со мной.
This time I rolled the dice and I won
На этот раз я бросил кости и выиграл,
Even though I played it just for fun
Хотя я играл просто ради забавы.
Streaking while the night is still so young
Развлекаюсь, пока ночь еще так молода.
Oh, yeah, I gambled and I won
О, да, я сыграл и выиграл.
(This time I rolled the dice and I won)
(На этот раз я бросил кости и выиграл)
(Even though I played it just for fun)
(Хотя я играл просто ради забавы)
Streaking while the night is still so young
Развлекаюсь, пока ночь еще так молода.
Oh, yeah, I gambled and I won
О, да, я сыграл и выиграл.






Attention! Feel free to leave feedback.