Lyrics and translation Blacklite District - Try Again

Try Again

Everything gotta be tough
Always react like it ain't from love
Always believing that you keep on seeing that side of me
I know you had enough
Even when we were just friends
I knew that we had it special back then
I knew from the start that you stole my heart
I knew there was no way this was pretend

Right through these ups and downs
You know we're better now
Never say never now
Right through these ups and downs
You know we're better now
Never say never now

I know the feeling of being so lonely
I try to confide in you, but I keep it low-key
Getting rid of all these feelings in my head
Deleting everything you ever said
Better off just being left on read
Try again
All of the messages I never sent
Hoping for time that I know I won't get

Everything gotta be tough
Always react like it ain't from love
Always believing that you keep on seeing that side of me
I know you had enough
Even when we were just friends
I knew that we had it special back then
I knew from the start that you stole my heart
I knew there was no way this was pretend

Right through these ups and downs
You know we're better now
Never say never now
Right through these ups and downs
You know we're better now
Never say never now

I know the feeling of being so lonely
I try to confide in you, but I keep it low-key
Getting rid of all these feelings in my head
Deleting everything you ever said
Better off just being left on read
Try again
All of the messages I never sent
Hoping for time that I know won't get

Попытайся снова

Все должно быть так сложно,
Всегда реагируешь, как будто это не от любви.
Всегда веришь, что продолжаешь видеть эту сторону меня.
Знаю, тебе надоело.
Даже когда мы были просто друзьями,
Я знал, что между нами было что-то особенное.
Я знал с самого начала, что ты украла мое сердце.
Я знал, что это не может быть притворством.

Несмотря на все эти взлеты и падения,
Ты знаешь, нам сейчас лучше.
Никогда не говори "никогда".
Несмотря на все эти взлеты и падения,
Ты знаешь, нам сейчас лучше.
Никогда не говори "никогда".

Я знаю, каково это - быть таким одиноким.
Я пытаюсь довериться тебе, но не показываю виду.
Избавляюсь от всех этих чувств в моей голове,
Удаляю все, что ты когда-либо говорила.
Лучше бы меня просто проигнорировали.
Попытайся снова.
Все сообщения, которые я так и не отправил,
Надежда на время, которое я знаю, мне не дано.

Все должно быть так сложно,
Всегда реагируешь, как будто это не от любви.
Всегда веришь, что продолжаешь видеть эту сторону меня.
Знаю, тебе надоело.
Даже когда мы были просто друзьями,
Я знал, что между нами было что-то особенное.
Я знал с самого начала, что ты украла мое сердце.
Я знал, что это не может быть притворством.

Несмотря на все эти взлеты и падения,
Ты знаешь, нам сейчас лучше.
Никогда не говори "никогда".
Несмотря на все эти взлеты и падения,
Ты знаешь, нам сейчас лучше.
Никогда не говори "никогда".

Я знаю, каково это - быть таким одиноким.
Я пытаюсь довериться тебе, но не показываю виду.
Избавляюсь от всех этих чувств в моей голове,
Удаляю все, что ты когда-либо говорила.
Лучше бы меня просто проигнорировали.
Попытайся снова.
Все сообщения, которые я так и не отправил,
Надежда на время, которое я знаю, мне не дано.