Blackmore's Night - 3 Black Crows - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blackmore's Night - 3 Black Crows




3 Black Crows
3 Corbeaux Noirs
Three black crows were sitting on a fence
Trois corbeaux noirs étaient assis sur une clôture
Watching the world pass them by
Regardant le monde passer devant eux
Laughing at humanity and its pretense
Rire de l'humanité et de ses prétentions
Wondering where next to fly
Se demandant aller ensuite
And they cackled in joy and dove through the air
Et ils ont ri de joie et se sont jetés dans les airs
Like the winds of a hurricaine
Comme les vents d'un ouragan
And they spread their wings as if to declare
Et ils ont déployé leurs ailes comme pour déclarer
"Onward, let freedom ring!"
"En avant, que la liberté retentisse !"
Three black crows were sitting on a fence
Trois corbeaux noirs étaient assis sur une clôture
Watching the world pass them by
Regardant le monde passer devant eux
Three black crows are sitting in a tree
Trois corbeaux noirs sont assis dans un arbre
Looking down on mankind
Regardant l'humanité d'en haut
Loving how it feels to be so free
Aimer le sentiment d'être si libre
Leaving us far behind
Nous laissant loin derrière
And they cackled in joy and dove through the air
Et ils ont ri de joie et se sont jetés dans les airs
Like the winds of a hurricaine
Comme les vents d'un ouragan
And they spread their wings as if to declare
Et ils ont déployé leurs ailes comme pour déclarer
"Onward, let freedom ring!"
"En avant, que la liberté retentisse !"
Three black crows are sitting in a tree
Trois corbeaux noirs sont assis dans un arbre
Watching the world pass them by
Regardant le monde passer devant eux
And they cackled in joy and dove through the air
Et ils ont ri de joie et se sont jetés dans les airs
Like the winds of a hurricaine
Comme les vents d'un ouragan
And they spread their wings as if to declare
Et ils ont déployé leurs ailes comme pour déclarer
"Onward, let freedom ring!"
"En avant, que la liberté retentisse !"





Writer(s): ISRALOW CANDICE LAUREN


Attention! Feel free to leave feedback.