Blackmore's Night - Earth Wind and Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blackmore's Night - Earth Wind and Sky




Earth Wind and Sky
Земля, Ветер и Небо
I was wondering
Я размышляла,
When the earth invites the spring
Когда земля приглашает весну,
Could there be a more beautiful sight?
Может ли быть зрелище прекраснее?
When the meadow starts to bloom
Когда луг начинает цвести,
And the lark begins its tune
И жаворонок начинает свою песню,
The whole world seems to glow in a ray of sunlight
Весь мир словно светится в лучах солнца.
I see faces in the clouds
Я вижу лица в облаках,
And the rainbow sings aloud
И радуга поет вслух,
The wind starts to whisper
Ветер начинает шептать,
The trees stand so proud
Деревья стоят такие гордые.
And I'll remember this
И я буду помнить это,
When the world has passed me by
Когда мир пройдет мимо меня,
When my heart reigned strong
Когда мое сердце царствовало сильно,
And I knew that I belonged
И я знала, что принадлежу
To the earth, the wind and the sky
Земле, ветру и небу.
To the earth, the wind and the sky
Земле, ветру и небу.
When it becomes wintertime
Когда наступает зима,
There's a thought in my mind
В моей голове мысль,
Could there be a more magical sight?
Может ли быть зрелище волшебнее?
Crystals float through the sky
Кристаллы парят в небе,
And the world is pure and white
И мир чист и бел,
All is quiet and glowing in silvery light
Все тихо и светится серебристым светом.
And I'll remember this
И я буду помнить это,
When the world has passed me by
Когда мир пройдет мимо меня,
When my heart reigned strong
Когда мое сердце царствовало сильно,
And I knew that I belonged
И я знала, что принадлежу
To the earth, the wind and the sky
Земле, ветру и небу.
To the earth, the wind and the sky
Земле, ветру и небу.
And I'll remember this
И я буду помнить это,
When the world has passed me by
Когда мир пройдет мимо меня,
When my heart reigned strong
Когда мое сердце царствовало сильно,
And I knew that I belonged
И я знала, что принадлежу
To the earth, the wind and the sky
Земле, ветру и небу.
To the earth, the wind and the sky
Земле, ветру и небу.
To the earth, the wind and the sky
Земле, ветру и небу.





Writer(s): Candice Night


Attention! Feel free to leave feedback.