Spirit of the Sea - Ritchie & Candice Anniversary Home Session - Blackmore's Night translation in Russian

Spirit of the Sea - Ritchie & Candice Anniversary Home Session

I took a walk along the shore
To clear my mind about the day
I saw a man I had seen before
As I approached he slipped away
I knew his face from years ago
His smile stays with me evermore
His eyes they guide me through the haze
And bring me shelter from the storm
As I walk I can feel him
Always watching over me
His voice surrounds me
My spirit of the sea
He went away so long ago
On a maiden voyage far away
A young man then I did not know
His life was taken that same day
Wait for me along the shore
And he said
Wait for me along the shore
So I'll wait

Дух Моря - Юбилейный Домашний Сессион Ричи и Кэндис

Я шла вдоль берега одна,
Чтоб прояснить прошедший день.
Увидела мужчину там,
Но он исчез, едва я тронулась вперед.
Его лицо из прошлых лет,
Его улыбка - вечный свет.
Его глаза сквозь дымку дней
Ведут и защищают от ненастий.
Идя, я чувствую, что он
Всегда незримо рядом здесь.
Его мне слышен голос,
Мой дух морской, мой беглец.
Ушел он в плаванье давно,
В далекий путь на новом судне.
Тогда я юной не могла понять,
Что в тот же день он жизнь отдал волнам.
Жди же меня у берега,
Так он сказал:
Жди же меня у берега,
И я жду.