Lyrics and translation Blacknoise_sa feat. Sihle Leu - A Messge to My Ex
A Messge to My Ex
Un message à mon ex
Lifikile
ixesha
J'ai
perdu
du
temps
Lokubuyeka
ekhaya
À
revenir
sur
ce
qui
s'est
passé
Izinto
zimane
zivela
ngoba
siphila
ubomi
betyala
Les
choses
se
produisent
simplement
parce
que
nous
vivons
une
vie
d'excès
Ndiyayazi
ndonile
ngxesi
ndilimenenene
Je
sais
que
j'ai
mal
agi,
j'ai
été
négligent
Ndilimenemene
J'ai
été
négligent
Aw'
ngoba
manje
sewundishiyile
baby
Maintenant
que
tu
m'as
quitté,
mon
amour
Ndithi
ndiyabulela
Je
dis
merci
Ndik'thembisile
ukuthanda
kodwa
zange
nganikela
Je
t'avais
promis
de
t'aimer,
mais
je
n'ai
jamais
donné
Ngob'intliziyo
yanele
wena
wandishiya
Mon
cœur
n'en
pouvait
plus,
tu
m'as
laissé
Andik'soli
obelila
nguwe
Je
ne
regrette
pas
de
t'avoir
pleuré
Obekhala
nguwe
De
t'avoir
pleuré
Andik'soli
obelila
nguwe
Je
ne
regrette
pas
de
t'avoir
pleuré
Obekhala
nguwe
De
t'avoir
pleuré
Khathi
ndithathe
iskhathi
ndibhale
incwadi
encane
J'ai
pris
le
temps
d'écrire
une
petite
lettre
Ndithi
ndabulela
Je
dis
merci
Khathi
ndithathe
iskhathi
ndibhale
incwadi
encane
J'ai
pris
le
temps
d'écrire
une
petite
lettre
Ndithi
ndabulela
Je
dis
merci
Aw'ngoba
ndithembe
wena
Parce
que
j'ai
eu
confiance
en
toi
Ngoba
wena
ulithemba
lam
Parce
que
tu
es
mon
espoir
Aw'ngoba
ndithembe
wena
Parce
que
j'ai
eu
confiance
en
toi
Ngoba
wena
ulithemba
lam
Parce
que
tu
es
mon
espoir
Aw'ngoba
ndithembe
wena
Parce
que
j'ai
eu
confiance
en
toi
Ngoba
wena
ulithemba
lam
Parce
que
tu
es
mon
espoir
Aw'ngoba
ndithembe
wena
Parce
que
j'ai
eu
confiance
en
toi
Ngoba
wena
ulithemba
lam
Parce
que
tu
es
mon
espoir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sihle Leu
Attention! Feel free to leave feedback.