Blacknoise_sa feat. Trey Senie & Sihle Leu - Mamelani - translation of the lyrics into French
Blacknoise_sa feat. Trey Senie & Sihle Leu Mamelani

Blacknoise_sa - Mamelani

Lyrics and translation Blacknoise_sa feat. Trey Senie & Sihle Leu - Mamelani




Mamelani
Mamelani
Amadoda eli lizwe
Les hommes de ce pays
Awaziva izikhalo yey
Ils ne connaissent pas les pleurs
Hayi hayi hayi hayi hayi enza ngabom
Oh oh oh oh oh oh, ils font des bêtises
Hayi hayi hayi hayi hayi enza ngabom
Oh oh oh oh oh oh, ils font des bêtises
Amadoda eli lizwe
Les hommes de ce pays
Awaziva izililo yey
Ils ne connaissent pas les lamentations
Hayi hayi hayi hayi hayi enza ngabom
Oh oh oh oh oh oh, ils font des bêtises
Hayi hayi hayi hayi hayi enza ngabom
Oh oh oh oh oh oh, ils font des bêtises
Yanga inkosi
Je t'en prie, Seigneur
Ingev'umthandazo
Dans ma prière
Waba mama abaninzi
Tu as fait de nombreuses mères
Ngenxa ka Yesu
Grâce à Jésus
Yanga inkosi yang'inkosi
Je t'en prie, Seigneur des seigneurs
Ingev'umthandazo
Dans ma prière
Waba mama abaninzi
Tu as fait de nombreuses mères
Ngenxa ka Yesu
Grâce à Jésus
Yanga inkosi
Je t'en prie, Seigneur
Ingev'umthandazo
Dans ma prière
Waba mama abaninzi
Tu as fait de nombreuses mères
Ngenxa ka Yesu
Grâce à Jésus
Yanga inkosi yang'inkosi
Je t'en prie, Seigneur des seigneurs
Ingev'umthandazo
Dans ma prière
Waba mama abaninzi
Tu as fait de nombreuses mères
Ngenxa ka Yesu
Grâce à Jésus
Ingaba mna ndonile
Si j'avais péché
Ukuba ngumama yey
En étant mère
Namandla andinawo
Je n'ai pas la force
Okuzilwela okuzilwela
Pour me battre, pour me battre
Ingaba mna ndonile
Si j'avais péché
Jkuba ngumama yey
En étant mère
Ndakhala kangaka ebusuku emini
J'ai tant pleuré la nuit et le jour
Bayaphi Ubuntu benu bakithi
Où est votre humanité envers nous ?
Ingaba mna ndonile
Si j'avais péché
Ukuba ngumama yey
En étant mère
Hayi hayi hayi hayi hayi
Oh oh oh oh oh oh
Musani ukundibulala
Ne me tuez pas
Hayi hayi hayi hayi hayi Musani ukundibulala
Oh oh oh oh oh oh, ne me tuez pas
Musani ukundibulala
Ne me tuez pas
Musani ukundibulala
Ne me tuez pas
Musani ukundibulala yeah hahahahaaa
Ne me tuez pas, ouais hahahahaaa
Musani ukundibulala
Ne me tuez pas
Musani ukundibulala
Ne me tuez pas
Musani ukundibulala yeah hahahaaa
Ne me tuez pas, ouais hahahaaa
Mamelani mamelani
Écoutez, écoutez
Mamelani mamelani
Écoutez, écoutez
Mamelani mamelani
Écoutez, écoutez
Mamelani mamelani
Écoutez, écoutez
Yanga inkosi
Je t'en prie, Seigneur
Ingev'umthandazo
Dans ma prière
Waba mama abaninzi
Tu as fait de nombreuses mères
Ngenxa ka Yesu
Grâce à Jésus
Yanga inkosi yang'inkosi
Je t'en prie, Seigneur des seigneurs
Ingev'umthandazo
Dans ma prière
Waba mama abaninzi
Tu as fait de nombreuses mères
Ngenxa ka Yesu
Grâce à Jésus
Yanga inkosi
Je t'en prie, Seigneur
Ingev'umthandazo
Dans ma prière
Waba mama abaninzi
Tu as fait de nombreuses mères
Ngenxa ka Yesu
Grâce à Jésus
Yanga inkosi yang'inkosi
Je t'en prie, Seigneur des seigneurs
Ingev'umthandazo
Dans ma prière
Waba mama abaninzi
Tu as fait de nombreuses mères
Ngenxa ka Yesu
Grâce à Jésus




Writer(s): Siboniseni Nxerlane
Blacknoise_sa feat. Trey Senie & Sihle Leu - Unforeseen
Album
Unforeseen
date of release
01-08-2020

1 A Messge to My Ex
2 Mamelani
3 S'khumbuli Rands
4 Ibali Le Mali
5 Amapiano Cape Town
Attention! Feel free to leave feedback.