Lyrics and translation Blacknuss, Jennifer Brown & Titiyo - It Should Have Been You

It should've been you
It could've been you
It should've been you
It could've been you

When we first got together
We thought our love could stand the test
Waitin', oh so long, I couldn't go for second best
Only you can make me feel the way you do
Broke my heart in two when you said our love is through

It should've been you
(Oh it should've been you)
It could've been you
(It could've been, should've been you)
It should've been you
It could've been you
(Could have been you)

Through the pain, tears and heartache
I see our love can't last
It's time for new beginnings
Can't live from the past
I poured my back to the wind
I face a new horizon, yes I do
Believe me when I tell you it's true (true)
Even though our love is through

It should've been you (you know that it should be)
It could've been you (could have been)
It should've been you
It could've been you

It should've been you (oh, could've been you)
It could've been you (all the time)
It should've been you (could have been you baby)
It could've been you

I've been waiting such a long time
True love's so hard to find
I've been waiting such a long time
True love's so hard to find

I've been waiting such a long time
True love's so hard to find
I've been waiting such a long time
True love's so hard to find
True love's so hard to find

It should've been you (should have been)
It could've been you (could have been, could have been you)
It should've been you (you know that it could be)
It could've been you (.)

Это должен был быть ты
Это мог бы быть ты
Это должен был быть ты
Это мог бы быть ты

Когда мы впервые собрались вместе
Мы думали, что наша любовь выдержит испытание
Ждал, о, так долго, что я не смог бы претендовать на второе место.
Только ты можешь заставить меня чувствовать то, что чувствуешь ты
Разбил мое сердце надвое, когда ты сказал, что нашей любви конец.

Это должен был быть ты
(О, это должен был быть ты)
Это мог бы быть ты
(Это мог бы быть, должен был быть ты)
Это должен был быть ты
Это мог бы быть ты
(На твоем месте мог бы быть ты)

Сквозь боль, слезы и страдание в сердце
Я вижу, что наша любовь не может длиться вечно
Пришло время для новых начинаний
Я не могу жить прошлым
Я повернулся спиной к ветру
Я смотрю на новые горизонты, да, я смотрю
Поверь мне, когда я говорю тебе, что это правда (правда)
Даже несмотря на то, что наша любовь прошла.

Это должен был быть ты (ты знаешь, что так и должно быть)
Это мог бы быть ты (мог бы быть)
Это должен был быть ты
Это мог бы быть ты

Это должен был быть ты (о, это мог бы быть ты)
Это мог бы быть ты (все это время)
Это должна была быть ты (могла бы быть ты, детка)
Это мог бы быть ты

Я так долго ждал этого
Настоящую любовь так трудно найти
Я так долго ждал этого
Настоящую любовь так трудно найти

Я так долго ждал этого
Настоящую любовь так трудно найти
Я так долго ждал этого
Настоящую любовь так трудно найти
Настоящую любовь так трудно найти

Это должен был быть ты (должен был быть)
Это мог бы быть ты (мог бы быть, мог бы быть ты)
Это должен был быть ты (ты знаешь, что это могло бы быть)
Это мог бы быть ты (.)