Lyrics and translation Blacko - Dépasse tes limites (starring Joey Starr)

Dépasse tes limites (starring Joey Starr)

Ne laisse rien ni personne te décourager, te démotiver
Te freiner, te bloquer dans ta lancée
Sois toujours déterminé, fier et fort tel un guerrier
Cœur de lion et mental d'acier
Sois toujours prêt à faire face, ne recule pas
XXX relance pas
Ne crains personne à part le Très-Haut et tes 'rents-pa'
, Frérot, fonce dans l'tas
Et il faut se battre pour être le premier, faire partie des meilleurs
Se lever pour gagner, instinct compétiteur
Chaque jour, s'acharner, chaque jour, s'entraîner
Chaque jour, se dépasser, progresser, viser la place du vainqueur
Faut tout donner, ne rien lâcher
Tout faire péter, tout arracher
Donner le meilleur de soi-même, dépasser ses limites
Chaque jour, se surpasser

Accroche-toi et n'abandonne jamais
On n'a rien sans rien, tu connais
Essaie d'faire, frappe plus fort que ton adversaire
Dépasse tes limites, montre-nous ce que tu sais faire

Dépasse tes limites, dépasse tes limites
Sois ambitieux, courageux, déterminé, va chercher le titre
Dépasse tes limites, dépasse tes limites
Lève-toi, bats-toi, fais partie de ceux qui résistent
Dépasse tes limites, dépasse tes limites
Sois ambitieux, courageux, déterminé, va chercher le titre
Dépasse tes limites, oui, dépasse tes limites
Lève-toi, bats-toi, fais partie de ceux qui résistent

Bravoure et courage, force et honneur
Tiens-toi dans l'arène comme un gladiateur
Oublie la peur, laisse ça pour les losers
Donne le maximum pour faire partie des meilleurs
Ça, c'est pour les guerriers, ça, c'est pour les soldats
Les gens déterminés, ceux qui ne lâchent pas
Toujours motivés et toujours prêts au combat
Toujours progresser sans oublier qu'on vient d'en bas
La fureur de vaincre; l'objectif, c'est d'gagner
Faut pas avoir peur de transpirer ni de saigner
Non, faut se donner à fond, instinct de Spartiate
Gonflé à bloc, aiguille dans l'rouge, toujours d'attaque

Ouh, laisse parler les gens, tu t'en fous
Ce sont des rageux, des serpents, des jaloux
Fais c'que t'as à faire
Pas besoin de trop parler, fais c'que t'as à faire

Dépasse tes limites, dépasse tes limites
Sois ambitieux, courageux, déterminé, va chercher le titre
Dépasse tes limites, dépasse tes limites
Lève-toi, bats-toi, fais partie de ceux qui résistent
Dépasse tes limites, dépasse tes limites
Sois ambitieux, courageux, déterminé, va chercher le titre
Dépasse tes limites, oui, dépasse tes limites
Lève-toi, bats-toi, fais partie de ceux qui résistent

Mental d'acier, crocs acérés
Combattant féroce, rien ne doit t'arrêter
Dépasse tes limites et vise le sommet
N'aies pas peur de la douleur, tu la connais
Vas-y, montre-leur qui tu es
Que tu es un bon dans ce que tu fais
Ferme la gueule de tous ces jaloux
T'inquiète même pas, ils sont pas prêts
Dépasse tes limites, va jusqu'au bout
Ton taf sera reconnu par les vrais
Les rageux s'la mettront dans l'trou
T'inquiète même pas, ils sont pas prêts

Ils sont pas prêts
Non, ils sont pas prêts

Ouh, laisse parler les gens, tu t'en fous
Ce sont des rageux, des serpents, des jaloux
Fais c'que t'as à faire
Pas besoin de trop parler, fais c'que t'as à faire

Dépasse tes limites, dépasse tes limites
Sois ambitieux, courageux, déterminé, va chercher le titre
Dépasse tes limites, dépasse tes limites
Lève-toi, bats-toi, fais partie de ceux qui résistent
Dépasse tes limites, dépasse tes limites
Sois ambitieux, courageux, déterminé, va chercher le titre
Dépasse tes limites, oui, dépasse tes limites
Lève-toi, bats-toi, fais partie de ceux qui résistent

Преодолей свои пределы (с участием Joey Starr)

Не позволяй ничему и никому тебя обескураживать, демотивировать,
Тормозить, блокировать твой порыв.
Будь всегда решительным, гордым и сильным, как воин,
С сердцем льва и стальными нервами.
Будь всегда готов к встрече лицом к лицу, не отступай.
XXX не начинай снова.
Не бойся никого, кроме Всевышнего и своих родителей.
Брат, смело иди вперед.
И нужно бороться, чтобы быть первым, быть среди лучших.
Подниматься, чтобы побеждать, инстинкт соперника.
Каждый день упорствовать, каждый день тренироваться,
Каждый день превосходить себя, прогрессировать, стремиться к месту победителя.
Нужно выложиться полностью, ничего не упускать,
Все взорвать, все вырвать.
Выложиться на полную, преодолеть свои пределы.
Каждый день превосходить себя.

Держись и никогда не сдавайся.
Просто так ничего не дается, ты знаешь.
Старайся, бей сильнее своего противника.
Преодолей свои пределы, покажи нам, на что ты способен.

Преодолей свои пределы, преодолей свои пределы.
Будь амбициозным, смелым, решительным, иди за титулом.
Преодолей свои пределы, преодолей свои пределы.
Поднимись, борись, будь среди тех, кто сопротивляется.
Преодолей свои пределы, преодолей свои пределы.
Будь амбициозным, смелым, решительным, иди за титулом.
Преодолей свои пределы, да, преодолей свои пределы.
Поднимись, борись, будь среди тех, кто сопротивляется.

Храбрость и мужество, сила и честь.
Держись на арене, как гладиатор.
Забудь о страхе, оставь это неудачникам.
Выложись по максимуму, чтобы быть среди лучших.
Это для воинов, это для солдат,
Решительных людей, тех, кто не сдается.
Всегда мотивированных и всегда готовых к бою.
Всегда прогрессировать, не забывая, откуда мы пришли.
Ярость победы; цель — победить.
Не нужно бояться потеть или кровоточить.
Нет, нужно выкладываться полностью, инстинкт спартанца.
Накачан до предела, стрелка в красной зоне, всегда в атаке.

О, пусть люди говорят, тебе все равно.
Это злопыхатели, змеи, завистники.
Делай, что должен.
Не нужно много говорить, делай, что должен.

Преодолей свои пределы, преодолей свои пределы.
Будь амбициозным, смелым, решительным, иди за титулом.
Преодолей свои пределы, преодолей свои пределы.
Поднимись, борись, будь среди тех, кто сопротивляется.
Преодолей свои пределы, преодолей свои пределы.
Будь амбициозным, смелым, решительным, иди за титулом.
Преодолей свои пределы, да, преодолей свои пределы.
Поднимись, борись, будь среди тех, кто сопротивляется.

Стальные нервы, острые клыки.
Свирепый боец, ничто не должно тебя остановить.
Преодолей свои пределы и стремись к вершине.
Не бойся боли, ты ее знаешь.
Давай, покажи им, кто ты.
Что ты хорош в том, что делаешь.
Закрой рот всем этим завистникам.
Не волнуйся даже, они не готовы.
Преодолей свои пределы, иди до конца.
Твой труд будет признан настоящими.
Завистники засунут себе это в …
Не волнуйся даже, они не готовы.

Они не готовы.
Нет, они не готовы.

О, пусть люди говорят, тебе все равно.
Это злопыхатели, змеи, завистники.
Делай, что должен.
Не нужно много говорить, делай, что должен.

Преодолей свои пределы, преодолей свои пределы.
Будь амбициозным, смелым, решительным, иди за титулом.
Преодолей свои пределы, преодолей свои пределы.
Поднимись, борись, будь среди тех, кто сопротивляется.
Преодолей свои пределы, преодолей свои пределы.
Будь амбициозным, смелым, решительным, иди за титулом.
Преодолей свои пределы, да, преодолей свои пределы.
Поднимись, борись, будь среди тех, кто сопротивляется.