Sálvame - Blackout translation in German

Sálvame

Siento que me salvo en tu mirar
Cuando nada hace pie, intento ser fuerte
En una canción que hable sobre vos
Migro en palabras, heridas por sanar

Rendido, respiro

A donde voy, no puedo regresar
Sólo intento abrir las puertas
Pero tu voz hoy rompe las fronteras
Vas buscando más respuestas

Cada vez que intento despegar
El suelo se aferra a mis pies (siempre es así)
Postales de una suerte esquiva
Pero una señal llega de tu ser
Serán tus brazos el destino
Para este ocaso

A donde voy, no puedo regresar
Sólo intento abrir las puertas
Pero tu voz hoy rompe las fronteras
Vas buscando más respuestas

Mirando alrededor, veo los cimientos
Escalón por escalón, dejamos el pasado
Para amar en libertad, para crear de a dos
Quebrando las cadenas, voy buscando más respuestas

Rette mich

Ich fühle, dass ich in deinem Blick gerettet werde
Wenn nichts festen Boden hat, versuche ich stark zu sein
In einem Lied, das von dir handelt
Ich wandere in Worten, Wunden, die heilen müssen

Ergeben, atme ich

Wohin ich gehe, kann ich nicht zurückkehren
Ich versuche nur, die Türen zu öffnen
Aber deine Stimme durchbricht heute die Grenzen
Du suchst nach mehr Antworten

Jedes Mal, wenn ich versuche abzuheben
Klammert sich der Boden an meine Füße (es ist immer so)
Postkarten eines schwer fassbaren Glücks
Aber ein Zeichen kommt von deinem Wesen
Deine Arme werden das Ziel sein
Für diesen Sonnenuntergang

Wohin ich gehe, kann ich nicht zurückkehren
Ich versuche nur, die Türen zu öffnen
Aber deine Stimme durchbricht heute die Grenzen
Du suchst nach mehr Antworten

Ich schaue mich um und sehe die Fundamente
Stufe für Stufe lassen wir die Vergangenheit hinter uns
Um in Freiheit zu lieben, um zu zweit zu erschaffen
Die Ketten sprengend, suche ich nach mehr Antworten